Перевод текста песни World - Citizen

World (оригинал)

There is something falling from your fingertips
For every moment that you’ve seen there’s one you’ve missed
Are you alright?
Are you still feeling dead?
I turned out the lights around, there’s no difference
I hear every word, these walls are paper thin
In every person that you meet, they all need fixed
Do you wonder?
Are you still feeling dead?
If I turned down this radio, I’d hear nothing
Do you wonder?
Do you wonder?
I have had your ears, a younger me loves it
I haven’t been around this neighborhood in a few years
Do you feel good?
Do you notice it?
There’s a crowd in front of me, I just don’t care
I hear a thousand people sing, I feel nothing
Do you wonder?
Do you wonder?
Won’t you split me open?
Let me air out
I’m your old friend
Won’t you split me open?
Let me air out
I’m your old friend
There’s a dull effort, purpose that you long for
There’s a withered heart, something I can’t ignore
(Well I wiped this window clean, still can’t see in)
Tangled in a string and then you’re cut to the bone
(If I tuned out these people here, I’d hear the wind)
All abandoning, you’re a cancer that won’t
(And if I force fed you this pill, would you notice?)
There’s a dawning heel, your first time at the core
(If I tuned out your world for good, you’d have nothing)
There’s a withered heart, something I can’t ignore
Do you wonder?
Do you wonder?
Won’t you split me open?
Let me air out
I’m your old friend
Won’t you split me open?
Let me air out
I’m your old friend

Мир (перевод)

Что-то падает с кончиков ваших пальцев
На каждый момент, который вы видели, есть тот, который вы пропустили
С тобой все в порядке?
Ты все еще чувствуешь себя мертвым?
Я выключил свет вокруг, нет никакой разницы
Я слышу каждое слово, эти стены тонкие, как бумага.
В каждом человеке, которого вы встречаете, все они нуждаются в закреплении
Вам интересно?
Ты все еще чувствуешь себя мертвым?
Если бы я выключил это радио, я бы ничего не услышал
Вам интересно?
Вам интересно?
У меня были твои уши, мне помоложе это нравится
Я не был в этом районе несколько лет
Тебе хорошо?
Вы замечаете это?
Передо мной толпа, мне все равно
Я слышу, как поют тысячи людей, я ничего не чувствую
Вам интересно?
Вам интересно?
Ты не раскроешь меня?
Дайте мне проветриться
я твой старый друг
Ты не раскроешь меня?
Дайте мне проветриться
я твой старый друг
Есть скучное усилие, цель, к которой вы стремитесь
Есть иссохшее сердце, что-то, что я не могу игнорировать
(Ну, я вытер это окно начисто, все еще не вижу)
Запутался в веревке, а потом тебя прорезали до костей
(Если бы я отключил этих людей, я бы услышал ветер)
Все бросая, ты рак, который не будет
(А если бы я насильно скормил вам эту таблетку, вы бы заметили?)
Пятка рассвета, твой первый раз в ядре
(Если бы я навсегда отключил ваш мир, у вас бы ничего не было)
Есть иссохшее сердце, что-то, что я не могу игнорировать
Вам интересно?
Вам интересно?
Ты не раскроешь меня?
Дайте мне проветриться
я твой старый друг
Ты не раскроешь меня?
Дайте мне проветриться
я твой старый друг