Перевод текста песни I Want to Kill You - Citizen

I Want to Kill You (оригинал)

I’ll pick it up right where I left off
They’re banging their drums and they point to me
I’m only alive when I need to be
And I’ll keep on digging up my lost cause
It comes so slow but suddenly
The things that make you happy
They are not enough for me
For me, for me, for me
I, I’ll keep it coming if you want some more
I’ll keep on running but it gets so tiring
And when there is nothing left to write down
Oh, will you come running when I get too tired?
When I get too tired
In the bright red sky I saw
A pain that I clung to once before
But I never want to go there anymore
And in my bright blue eyes I know
I’m looking for something to calm my nerves
The clock is a knife and I wait my turn
And it’s just getting worse
It’s worse, it’s worse, it’s worse
I, I’ll keep it coming if you want some more
I’ll keep on running but it gets so tiring
And when all the water fills my lungs up
Oh, will you come running when I get too tired?
When I get too tired
I just want to play god for myself (for myself)
I just want war and nothing else (and nothing else)
Oh, it’s just getting worse
It’s worse, it’s worse, it’s worse
I, I’ll keep it coming if you want some more
I’ll keep on running but it gets so tiring
And when I got nothing left to give you
Oh, will you come running when I get too tired?
When I get too tired

Я хочу Убить Тебя (перевод)

Я продолжу прямо с того места, где остановился
Они бьют в барабаны и указывают на меня
Я жив только тогда, когда мне нужно быть
И я продолжу копать свое потерянное дело
Это происходит так медленно, но внезапно
Вещи, которые делают вас счастливым
Мне их мало
Для меня, для меня, для меня
Я, я продолжу, если ты хочешь еще
Я буду продолжать бежать, но это так утомительно
И когда нечего больше записывать
О, ты прибежишь, когда я слишком устану?
Когда я слишком устаю
В ярко-красном небе я увидел
Боль, за которую я цеплялся однажды
Но я больше не хочу туда ходить
И в моих ярко-голубых глазах я знаю
Я ищу что-нибудь, чтобы успокоить нервы
Часы - это нож, и я жду своей очереди
И это только ухудшается
Это хуже, это хуже, это хуже
Я, я продолжу, если ты хочешь еще
Я буду продолжать бежать, но это так утомительно
И когда вся вода наполняет мои легкие
О, ты прибежишь, когда я слишком устану?
Когда я слишком устаю
Я просто хочу играть в бога для себя (для себя)
Я просто хочу войны и ничего больше (и ничего больше)
О, становится только хуже
Это хуже, это хуже, это хуже
Я, я продолжу, если ты хочешь еще
Я буду продолжать бежать, но это так утомительно
И когда мне нечего тебе дать
О, ты прибежишь, когда я слишком устану?
Когда я слишком устаю