Перевод текста песни Control - Citizen

Control (оригинал)

Thinning airflow through a narrow hallway
Hanging heads from the billboards, hoping to entertain
I hear the circle resonate
You’re all nameless faces to me
I’m merely a short daydream
I helped you get through nothing
And if you look real close
Hands held under the thorns
Keep you proud and me unknown
I’m your toy when things get shallow
I’m under your control
Press your face to wood floor, you’re the grain
Here’s a savior for when you don’t feel anything
I am what you want me to be
Ripped right out in front of me
I was on the edge of your everything
Now something gets in the way
Innocence sedates your memory
The misbelief in anything
I see you on every city street
Looking for me to fix your pain
And if you look real close
Hands held under the thorns
Keep you proud and me unknown
I’m your toy when things get shallow
It swallows everyone
You don’t hold enough to show anything for what you’ve done
I’m your toy when things get shallow
I’m under your control
I’ve wished for this
Well, my attention comes and goes ever since
And I’ve dreamt of this
Well, it is never clean behind the film we’re staring at
And if you look real close
Hands held under the thorns
Keep you proud and me unknown
I’m your toy when things get shallow
It swallows everyone
You don’t hold enough to show anything for what you’ve done
I’m your toy when things get shallow
I’m under your control

Контроль (перевод)

Истончение потока воздуха в узком коридоре
Свисающие головы с рекламных щитов, надеясь развлечь
Я слышу, как резонирует круг
Вы все безымянные лица для меня
Я всего лишь короткая мечта
Я помог тебе пройти через ничего
И если вы посмотрите очень близко
Руки под шипами
Держите вас гордым и меня неизвестным
Я твоя игрушка, когда все становится мелким
я под твоим контролем
Прижмись лицом к деревянному полу, ты зерно
Вот спаситель, когда ничего не чувствуешь
Я такой, каким ты хочешь, чтобы я был
Разорван прямо передо мной
Я был на краю твоего всего
Теперь что-то мешает
Невинность успокаивает вашу память
Неверие во что-либо
Я вижу тебя на каждой улице города
Ищите меня, чтобы исправить вашу боль
И если вы посмотрите очень близко
Руки под шипами
Держите вас гордым и меня неизвестным
Я твоя игрушка, когда все становится мелким
Он проглатывает всех
Вы не держите достаточно, чтобы показать что-либо за то, что вы сделали
Я твоя игрушка, когда все становится мелким
я под твоим контролем
Я желал этого
Ну, мое внимание приходит и уходит с тех пор
И я мечтал об этом
Ну, за фильмом, на который мы смотрим, никогда не бывает чисто
И если вы посмотрите очень близко
Руки под шипами
Держите вас гордым и меня неизвестным
Я твоя игрушка, когда все становится мелким
Он проглатывает всех
Вы не держите достаточно, чтобы показать что-либо за то, что вы сделали
Я твоя игрушка, когда все становится мелким
я под твоим контролем