Перевод текста песни Stronger Than My Storm - Citizen Soldier

Stronger Than My Storm (оригинал)

Not giving up, not giving up
Not giving up
Self-hatred, I’m fighting
Feels like a prison cell
But this story I’m writing
Helps me remind myself
The rock bottom only got me higher
Won’t be a victim, I’m a survivor
I refuse to believe the liar in my head
The proof is stitched in my scars
I’m strong enough, I’m strong enough
I found myself through the dark
Not giving up, not giving up
I’ve come to understand
The tragedy’s a second chance
My dying breath is where I was born
Now I’m stronger than my storm
Stronger, stronger
Stronger than my storm
Stronger, stronger
Stronger than my storm
For so long I tried to
Pretend away my pain
My secret to keep it
Left me one step away
Some things that couldn’t get much lower
My heart couldn’t beat much slower
But I decide when my story’s over
(Story's over, story’s over)
The proof is stitched in my scars
I’m strong enough, I’m strong enough
I found myself through the dark
Not giving up, not giving up
I’ve come to understand
The tragedy’s a second chance
My dying breath is where I was born
Now I’m stronger than my storm
Stronger, stronger
Stronger than my storm
Stronger, stronger
Stronger than my storm
Being broken gave me fight
I saw my calling, saved my life
I wear my battle scars with pride
Being broken gave me fight
And I refuse to be defined
By what I almost did that night
Not giving up, not giving up
Not giving up
The proof is stitched in my scars
I’m strong enough, I’m strong enough
I found myself fallin' so far
Not giving up, not giving up
I’ve come to understand
The tragedy’s a second chance
My dying breath is where I was born
Now I’m stronger than my storm
Stronger, stronger
Stronger than my storm
Stronger, stronger
Stronger than my storm
Stronger (Stronger)
Stronger
Stronger than my storm

Сильнее, Чем Моя Буря. (перевод)

Не сдаваться, не сдаваться
Не сдавайся
Ненависть к себе, я борюсь
Похоже на тюремную камеру
Но эту историю я пишу
Помогает мне вспомнить себя
Каменное дно только подняло меня выше
Не буду жертвой, я выживу
Я отказываюсь верить лжецу в моей голове
Доказательство сшито в моих шрамах
Я достаточно силен, я достаточно силен
Я нашел себя в темноте
Не сдаваться, не сдаваться
Я пришел к пониманию
Трагедия - второй шанс
Мое последнее дыхание там, где я родился
Теперь я сильнее, чем моя буря
Сильнее, сильнее
Сильнее моей бури
Сильнее, сильнее
Сильнее моей бури
Я так долго пытался
Притворись, что моя боль
Мой секрет, чтобы сохранить его
Оставил меня в одном шаге
Некоторые вещи, которые не могли быть намного ниже
Мое сердце не могло биться намного медленнее
Но я решаю, когда моя история закончится
(История окончена, история окончена)
Доказательство сшито в моих шрамах
Я достаточно силен, я достаточно силен
Я нашел себя в темноте
Не сдаваться, не сдаваться
Я пришел к пониманию
Трагедия - второй шанс
Мое последнее дыхание там, где я родился
Теперь я сильнее, чем моя буря
Сильнее, сильнее
Сильнее моей бури
Сильнее, сильнее
Сильнее моей бури
Сломленность заставила меня драться
Я увидел свое призвание, спас свою жизнь
Я ношу свои боевые шрамы с гордостью
Сломленность заставила меня драться
И я отказываюсь быть определенным
Судя по тому, что я почти сделал той ночью
Не сдаваться, не сдаваться
Не сдавайся
Доказательство сшито в моих шрамах
Я достаточно силен, я достаточно силен
Я обнаружил, что падаю до сих пор
Не сдаваться, не сдаваться
Я пришел к пониманию
Трагедия - второй шанс
Мое последнее дыхание там, где я родился
Теперь я сильнее, чем моя буря
Сильнее, сильнее
Сильнее моей бури
Сильнее, сильнее
Сильнее моей бури
Сильнее (Сильнее)
Сильнее
Сильнее моей бури