Перевод текста песни Best - Cisco

Best (оригинал)

Salute a voi tutti
ed alzate il bicchiere
perch?
io sono il migliore
me per voi solo Best
se non fossi stato
poi cos?
affascinante
oggi quasi nessuno
ricorderebbe Pel?
Tutta la mia vita
?
stata una corsa sfrenata
ho speso i guadagni
dei miei anni migliori
su auto veloci e fiammanti
con donne importanti
ma il resto dei soldi
li ho tutti buttati
io sono il calcio moderno
dei vostri maestri
sono il genio del football
di questi anni ribelli
Io sono Best
io sono Best
il mio nome?
Best
io sono Best
Sono l’ala che spinge
sono il fantasista
quello che finta che dribla
salta l’uomo tira e poi segna
sono il pallone d’oro
in questo mio '68
un ribelle sul campo
con lo stadio in delirio
sono il figlio sbagliato
in questi tempi ormai morti
sono il mondo che cambia
che corre sempre pi?
forte
Io sono Best
io sono Best
il mio nome?
Best
io sono Best
A pi?
donne e motori
a pi?
fiumi di birra
alle bottiglie ormai vuote di vodka whisky e martini
agli amici sbagliati
nei troppi pub affollati
dove l’ultimo giro
della mia ora?
arrivato
alzate i bicchieri
per quest’ultima volta
ma guardate e pensate
alla mia triste fine
Io sono Best
io sono Best
il mio nome?
Best
io sono Best (x2)
(Grazie a fede89 per questo testo)

Best (перевод)

Приветствую вас всех
и поднимите свой бокал
Почему?
Я лучший
я только лучшее для тебя
если бы я не был
и что?
очаровательный
сегодня почти никто
ты бы помнил Пела?
Вся моя жизнь
?
это была дикая поездка
Я потратил заработок
из моих лучших лет
на быстрых и пылающих автомобилях
с известными женщинами
но остальные деньги
Я выбросил их все
Я современный футбол
ваших учителей
Я футбольный гений
этих мятежных лет
я лучший
я лучший
Мое имя?
Лучший
я лучший
Я крыло, которое толкает
я фантазер
тот, кто делает вид, что капает
мужчина прыгает и стреляет, а затем забивает
Я золотой мяч
в моем 68-м
бунтарь в поле
со стадионом в бреду
я не тот сын
в эти мертвые времена
Я изменяющийся мир
который работает все больше и больше
сильный
я лучший
я лучший
Мое имя?
Лучший
я лучший
Пи?
женщины и двигатели
к пи?
реки пива
к уже пустым бутылкам водки, виски и мартини
неправильным друзьям
в слишком много переполненных пабах
где последний круг
моего часа?
прибыли
поднимите свои бокалы
в этот последний раз
но посмотри и подумай
к моему печальному концу
я лучший
я лучший
Мое имя?
Лучший
Я лучший (x2)
(Спасибо fede89 за эти тексты)