Перевод текста песни Superstar - Cimorelli

Superstar (оригинал)

It started just like a movie
He was the leading man
I told my friends it was nothing
This was never in my plans
And now he’s writing songs about me
Sending letters to me
Stopping by to see my face
I see you in my dreams now
They’re telling me to slow down
But we’re just picking up the pace
I got you where I want you
There’s nothing left now in my way
And lately all I wanna do
Is hear all the crazy things you say
And now we’ll always be together
You and me forever
Never wanna lose you, babe
'Cause you’re my superstar now
I’m never gonna let you get away
Days rushing by like a river
Now I’m your woman, you’re my man
And we’re only getting closer
This was never in my plans
And now he’s singing songs about me
Hanging with my family
Painting pictures of my face
I see you in my dreams now
You’re the one I need now
Baby come and take me away
I got you where I want you
There’s nothing left now in my way
And lately all I wanna do
Is hear all the crazy things you say
And now we’ll always be together
You and me forever
Never wanna lose you, babe
'Cause you’re my superstar now
I’m never gonna let you get away
You’re my superstar
You’re my superstar
You’re my superstar
You’re my superstar
You’re my superstar
You’re my superstar
(yeah!)
I got you where I want you
There’s nothing left now in my way
And lately all I wanna do
Is hear all the crazy things you say
And now we’ll always be together
You and me forever
Never wanna lose you, babe
'Cause you’re my superstar now
I’m never gonna let you get away
You’re my superstar
You’re my superstar
You’re my superstar

Суперзвезда (перевод)

Это началось так же, как фильм
Он был ведущим человеком
Я сказал своим друзьям, что это ничего
Это никогда не входило в мои планы
И теперь он пишет песни обо мне
Отправка писем мне
Остановка, чтобы увидеть мое лицо
Я вижу тебя во сне сейчас
Они говорят мне притормозить
Но мы просто набираем темп
Я получил тебя там, где я хочу тебя
Теперь на моем пути ничего не осталось
И в последнее время все, что я хочу делать
Слышу все сумасшедшие вещи, которые ты говоришь
И теперь мы всегда будем вместе
Ты и я навсегда
Никогда не хочу терять тебя, детка
Потому что ты теперь моя суперзвезда
Я никогда не позволю тебе уйти
Дни мчатся, как река
Теперь я твоя женщина, ты мой мужчина
И мы только приближаемся
Это никогда не входило в мои планы
И теперь он поет песни обо мне
Тусуюсь с семьей
Рисую картины моего лица
Я вижу тебя во сне сейчас
Ты тот, кто мне нужен сейчас
Детка, приди и забери меня
Я получил тебя там, где я хочу тебя
Теперь на моем пути ничего не осталось
И в последнее время все, что я хочу делать
Слышу все сумасшедшие вещи, которые ты говоришь
И теперь мы всегда будем вместе
Ты и я навсегда
Никогда не хочу терять тебя, детка
Потому что ты теперь моя суперзвезда
Я никогда не позволю тебе уйти
Ты моя суперзвезда
Ты моя суперзвезда
Ты моя суперзвезда
Ты моя суперзвезда
Ты моя суперзвезда
Ты моя суперзвезда
(Да!)
Я получил тебя там, где я хочу тебя
Теперь на моем пути ничего не осталось
И в последнее время все, что я хочу делать
Слышу все сумасшедшие вещи, которые ты говоришь
И теперь мы всегда будем вместе
Ты и я навсегда
Никогда не хочу терять тебя, детка
Потому что ты теперь моя суперзвезда
Я никогда не позволю тебе уйти
Ты моя суперзвезда
Ты моя суперзвезда
Ты моя суперзвезда