Перевод текста песни Stronger (What Doesn't Kill You) - Cimorelli

Stronger (What Doesn't Kill You) (оригинал)

If you think about it, one moment can change your life forever
This is Maria
At the start of the year, Maria was a healthy and average teenager
She enjoyed cheerleading and helping out everyone she could
On February thirteenth, two thousand twelve, everything changed
Maria was involved in a serious car accident that left her paralyzed from the
waist down
Maria’s traded cheerleading and hanging out with friends for physical therapy
and hospital visits
Her medical and therapy bills are growing
Maria’s getting stronger everyday, but she needs our help
At the end of this video is the P.O.
box where you can send anything to Maria
directly
We encourage you to send donations to help make a difference
For more info, read the description below
Together, we can all help Maria become strong again
You know my life is better
Standing here alone
You know I dream in color
And do the things I want
You think you got the best of me
Think you had enough the last laugh
Bet you think that everything good is gone
Think you left me broken down
Think that I’d come running back
Baby, you don’t know me, 'cause you’re dead wrong
What doesn’t kill makes you stronger
Stand a little taller
Doesn’t mean I’m lonely when I’m alone
What doesn’t kill you makes a fighter
Footsteps even lighter
Doesn’t mean I’m over 'cause you’re gone
What doesn’t kill makes you stronger, stronger
Just me, myself and I
What doesn’t kill you makes you stronger
Stand a little taller
Doesn’t mean I’m lonely when I’m alone
You heard that I was starting over with someone new
They told you I was moving on and over you, yeah
You didn’t think I’d come back
I’d come back swinging
You tried to break me, but you see
What doesn’t kill makes you stronger
Stand a little taller
Doesn’t mean I’m lonely when I’m alone
What doesn’t kill you makes a fighter
Footsteps even lighter
Doesn’t mean I’m over 'cause you’re gone
What doesn’t kill makes you stronger, stronger
Just me, myself and I
What doesn’t kill you makes you stronger
Stand a little taller
Doesn’t mean I’m lonely when I’m alone
You know in the end the day you left was just my beginning
In the end
What doesn’t kill makes you stronger
Stand a little taller
Doesn’t mean I’m lonely when I’m alone
What doesn’t kill you makes a fighter
Footsteps even lighter
Doesn’t mean I’m over 'cause you’re gone
What doesn’t kill makes you stronger, stronger
Just me, myself and I
What doesn’t kill you makes you stronger
Stand a little taller
Doesn’t mean I’m lonely when I’m alone
What doesn’t kill makes you stronger, stronger
Just me, myself and I
What doesn’t kill you makes you stronger
Stand a little taller
Doesn’t mean I’m lonely when I’m alone
When I’m alone
What doesn’t kill makes you stronger
Stand a little taller
Doesn’t mean I’m lonely when I’m alone
What doesn’t kill you makes a fighter
Footsteps even lighter
Doesn’t mean I’m over 'cause you’re gone
What doesn’t kill makes you stronger, stronger
Just me, myself and I
What doesn’t kill you makes you stronger
Stand a little taller
Doesn’t mean I’m lonely when I’m alone
I’m not alone

Сильнее (То, Что Тебя Не Убивает) (перевод)

Если подумать, один момент может навсегда изменить вашу жизнь.
Это Мария
В начале года Мария была здоровым и обычным подростком.
Ей нравилось выступать в группе поддержки и помогать всем, кому только можно.
Тринадцатого февраля две тысячи двенадцатого года все изменилось
Мария попала в серьезную автомобильную аварию, в результате которой ее парализовало.
талия вниз
Мария променяла черлидинг и общение с друзьями на физиотерапию
и посещения больниц
Ее медицинские и терапевтические счета растут
Мария становится сильнее с каждым днем, но ей нужна наша помощь
В конце этого видео есть P.O.
ящик, где вы можете отправить что-нибудь Марии
напрямую
Мы призываем вас отправлять пожертвования, чтобы помочь изменить ситуацию
Для получения дополнительной информации прочитайте описание ниже
Вместе мы все можем помочь Марии снова стать сильной
Ты знаешь, что моя жизнь лучше
Стоя здесь один
Вы знаете, я мечтаю в цвете
И делать то, что я хочу
Вы думаете, что получили лучшее от меня
Думаю, тебе было достаточно последнего смеха
Спорим, ты думаешь, что все хорошее ушло
Думаю, ты оставил меня сломленным
Подумай, что я прибежал назад
Детка, ты меня не знаешь, потому что ты ошибаешься
Что не убивает, делает сильнее
Стоять немного выше
Это не значит, что я одинок, когда я один
Что тебя не убивает, делает бойцом
Шаги еще легче
Это не значит, что я закончил, потому что ты ушел
Что не убивает, делает сильнее, сильнее
Только я, я и я
Что тебя не убивает, делает тебя сильнее
Стоять немного выше
Это не значит, что я одинок, когда я один
Вы слышали, что я начинаю с кем-то новым
Они сказали вам, что я двигаюсь дальше и над вами, да
Ты не думал, что я вернусь
я бы вернулся размахивая
Ты пытался сломить меня, но ты видишь
Что не убивает, делает сильнее
Стоять немного выше
Это не значит, что я одинок, когда я один
Что тебя не убивает, делает бойцом
Шаги еще легче
Это не значит, что я закончил, потому что ты ушел
Что не убивает, делает сильнее, сильнее
Только я, я и я
Что тебя не убивает, делает тебя сильнее
Стоять немного выше
Это не значит, что я одинок, когда я один
Вы знаете, в конце концов, день, когда вы ушли, был только моим началом
В конце
Что не убивает, делает сильнее
Стоять немного выше
Это не значит, что я одинок, когда я один
Что тебя не убивает, делает бойцом
Шаги еще легче
Это не значит, что я закончил, потому что ты ушел
Что не убивает, делает сильнее, сильнее
Только я, я и я
Что тебя не убивает, делает тебя сильнее
Стоять немного выше
Это не значит, что я одинок, когда я один
Что не убивает, делает сильнее, сильнее
Только я, я и я
Что тебя не убивает, делает тебя сильнее
Стоять немного выше
Это не значит, что я одинок, когда я один
Когда я один
Что не убивает, делает сильнее
Стоять немного выше
Это не значит, что я одинок, когда я один
Что тебя не убивает, делает бойцом
Шаги еще легче
Это не значит, что я закончил, потому что ты ушел
Что не убивает, делает сильнее, сильнее
Только я, я и я
Что тебя не убивает, делает тебя сильнее
Стоять немного выше
Это не значит, что я одинок, когда я один
Я не одинок