| Don’t wanna break your heart
| Не хочу разбивать тебе сердце
|
| Wanna give your heart a break
| Хочешь дать своему сердцу перерыв
|
| I know you’re scared it’s wrong
| Я знаю, ты боишься, что это неправильно
|
| Like you might make a mistake
| Как вы можете сделать ошибку
|
| There’s just one life to live
| Есть только одна жизнь, чтобы жить
|
| And there’s no time to wait, to wait
| И нет времени ждать, ждать
|
| So let me give your heart a break
| Так что позвольте мне дать вашему сердцу перерыв
|
| Don’t walk away like you always do this time
| Не уходи, как всегда, в этот раз.
|
| Baby, you’re the only thing that’s been on my mind
| Детка, ты единственное, что было у меня на уме
|
| Ever since you left, I’ve been a mess
| С тех пор, как ты ушел, я был в беспорядке
|
| You won’t answer your phone
| Вы не ответите на свой телефон
|
| I’ll say it once, then I’ll leave you alone
| Я скажу это один раз, а потом оставлю тебя в покое
|
| But I gotta let you know
| Но я должен сообщить вам
|
| You make me glow
| Ты заставляешь меня сиять
|
| But I cover up, won’t let it show
| Но я скрываю, не позволю этому показать
|
| So I’m putting my defenses up
| Поэтому я защищаюсь
|
| 'Cause I don’t wanna fall in love
| Потому что я не хочу влюбляться
|
| If I ever did that, I think I’d have a heart attack
| Если бы я когда-нибудь это сделал, думаю, у меня бы случился сердечный приступ
|
| Be still, my heart, 'cause it’s freakin' out
| Успокойся, мое сердце, потому что оно сходит с ума
|
| It’s freakin' out right now
| Это волнует прямо сейчас
|
| Shining like stars 'cause we’re beautiful
| Сияем, как звезды, потому что мы прекрасны.
|
| We’re beautiful, right now
| Мы прекрасны, прямо сейчас
|
| Now payback is a bad chick
| Теперь окупаемость - плохая цыпочка
|
| And baby, I’m the baddest
| И, детка, я самый плохой
|
| You’re messin' with a savage
| Ты связываешься с дикарем
|
| Can’t have this
| Не могу иметь это
|
| Can’t have this, ohhh
| Не может быть этого, оооо
|
| And it’d be nice of me to take it easy on ya
| И было бы неплохо с моей стороны успокоиться на тебе
|
| But nah
| Но нет
|
| Baby, I’m sorry
| Детка, мне жаль
|
| I’m not sorry
| Мне не жаль
|
| Baby, I’m sorry
| Детка, мне жаль
|
| I’m not sorry
| Мне не жаль
|
| Being so bad got me feelin' so good
| Будучи таким плохим, я чувствую себя так хорошо
|
| Showing you up like I knew that I would
| Показывая вас, как будто я знал, что буду
|
| Baby, I’m sorry
| Детка, мне жаль
|
| I’m not sorry
| Мне не жаль
|
| Baby, I’m sorry
| Детка, мне жаль
|
| I’m not sorry
| Мне не жаль
|
| Feelin' inspired cause the tables have turned
| Чувствую себя вдохновленным, потому что столы повернулись
|
| Yeah, I’m on fire and I know that it burns
| Да, я в огне, и я знаю, что он горит
|
| I wanna get back to old days
| Я хочу вернуться в старые времена
|
| When my phone would ring and I knew it was you
| Когда мой телефон звонил, и я знал, что это ты
|
| Don’t wanna talk back and get yelled
| Не хочу возражать и кричать
|
| Fight for nothing, like we used to
| Сражайтесь ни за что, как раньше
|
| Oh, kiss me like you mean it, like you miss me
| О, поцелуй меня, как будто ты это имеешь в виду, как будто ты скучаешь по мне.
|
| 'Cause I know that you do
| Потому что я знаю, что ты делаешь
|
| I wanna get back, get back
| Я хочу вернуться, вернуться
|
| I wanna get back, get back
| Я хочу вернуться, вернуться
|
| I wanna get back, get back
| Я хочу вернуться, вернуться
|
| I wanna get back
| я хочу вернуться
|
| I wanna get back
| я хочу вернуться
|
| I wanna get back
| я хочу вернуться
|
| Ooohhh
| Оооооо
|
| What? | Какая? |
| I wanted a note
| мне нужна записка
|
| Don’t wanna break your heart
| Не хочу разбивать тебе сердце
|
| Wanna give your heart a break
| Хочешь дать своему сердцу перерыв
|
| I know you’re scared it’s wrong
| Я знаю, ты боишься, что это неправильно
|
| Like you might make a mistake
| Как вы можете сделать ошибку
|
| There’s just one life to live
| Есть только одна жизнь, чтобы жить
|
| And there’s no time to wait, to wait
| И нет времени ждать, ждать
|
| So let me give your heart a break
| Так что позвольте мне дать вашему сердцу перерыв
|
| Baby, when they look up at the sky
| Детка, когда они смотрят на небо
|
| We’ll be shootin' stars just passing by
| Мы будем стрелять в звезды, просто проходя мимо
|
| You’ll be goin' home with me tonight
| Ты пойдешь со мной домой сегодня вечером
|
| And we’ll be burnin' up like neon lights
| И мы будем гореть, как неоновые огни
|
| Like neon lights, yeah
| Как неоновые огни, да
|
| You’re the voice I hear inside my head
| Ты голос, который я слышу в своей голове
|
| The reason that I’m singing
| Причина, по которой я пою
|
| I need to find, I gotta find you
| Мне нужно найти, я должен найти тебя
|
| This is real, this is me
| Это реально, это я
|
| I’m exactly where I’m supposed to be now
| Я именно там, где я должен быть сейчас
|
| Gonna let the light shine on me
| Собираюсь позволить свету сиять на меня
|
| Now I’ve found who I am
| Теперь я нашел, кто я
|
| There’s no way to hold it in
| Невозможно сдержать это
|
| No more hiding who I wanna be
| Больше не нужно скрывать, кем я хочу быть
|
| This is me
| Это я
|
| This is me
| Это я
|
| Go on and try to tear me down
| Продолжай и попробуй сломить меня
|
| I will be rising from the ground
| Я буду подниматься с земли
|
| Like a skyscraper
| Как небоскреб
|
| Like a skyscraper
| Как небоскреб
|
| Like a skyscraper
| Как небоскреб
|
| Like a skyscraper
| Как небоскреб
|
| Like a skyscraper | Как небоскреб |