Перевод текста песни Come Over - Cimorelli

Come Over (оригинал)

It’s been a long time since I’ve seen you
You called me up, when it was just what I needed
It’s been a long week, and I need
I need a good time, I need a good time
Woah oh ah oh
Sat in your car
Woah oh ah oh
Windows down
Woah oh ah oh
Where we going?
And that’s when it hit me
Woah oh ah oh
My garage is the perfect place to dance, dance
Stack the speakers up call all my friends, friends
You and me, who knows where this night could lead?
Yeah, yeah
So come over, over, over
So come over, over, over
Now turn it up and turn down the lights
It’s me and all of my friends on a Friday night
Yeah we’re dancing, it’s getting late
Who needs a DJ, DJ
Woah oh ah oh
That’s my song
Woah oh ah oh
Everybody move
Woah oh ah oh
Sing a long
And that’s when it hit me
Woah oh ah oh
My garage is the perfect place to dance, dance
Stack the speakers up call all my friends, friends
You and me, who knows where this night could lead?
Yeah, yeah
So come over, over, over
So come over, over, over
Oh, speakers on the table
So many I can’t see the table
We got way, way, way too many people in here
Everybody’s taggled up like Twister!
Turn on the music, sing along to it
Take a last look, and some picture proof (Yeah)
I just wanna wake up and know
It was the best night of our lives
Ooh, My garage is the perfect place to dance, dance
Stack the speakers up call all my friends, friends
You and me, who knows where this night could lead?
Yeah, yeah
So come over, over, over
So come over, over, over
So come over, over, over
So come over, over, over
So come over

переходить (перевод)

Я давно не видел тебя
Ты позвонил мне, когда это было именно то, что мне было нужно
Это была длинная неделя, и мне нужно
Мне нужно хорошо провести время, мне нужно хорошо провести время
Вау, о, о, о
Сел в твою машину
Вау, о, о, о
Окна вниз
Вау, о, о, о
Куда мы идем?
И тут меня осенило
Вау, о, о, о
Мой гараж - идеальное место для танцев, танцев
Сложите динамики, позвоните всем моим друзьям, друзьям
Ты и я, кто знает, к чему может привести эта ночь?
Ага-ага
Так что приходите, снова, снова
Так что приходите, снова, снова
Теперь включите его и выключите свет
Это я и все мои друзья в пятницу вечером
Да, мы танцуем, уже поздно
Кому нужен диджей, диджей
Вау, о, о, о
это моя песня
Вау, о, о, о
Все двигаться
Вау, о, о, о
Пой долго
И тут меня осенило
Вау, о, о, о
Мой гараж - идеальное место для танцев, танцев
Сложите динамики, позвоните всем моим друзьям, друзьям
Ты и я, кто знает, к чему может привести эта ночь?
Ага-ага
Так что приходите, снова, снова
Так что приходите, снова, снова
О, динамики на столе
Так много, что я не вижу таблицы
У нас здесь слишком много людей
Все помечены, как Твистер!
Включите музыку, подпевайте ей
Взгляните в последний раз и сделайте несколько доказательств (Да)
Я просто хочу проснуться и знать
Это была лучшая ночь в нашей жизни
О, мой гараж - идеальное место для танцев, танцев
Сложите динамики, позвоните всем моим друзьям, друзьям
Ты и я, кто знает, к чему может привести эта ночь?
Ага-ага
Так что приходите, снова, снова
Так что приходите, снова, снова
Так что приходите, снова, снова
Так что приходите, снова, снова
Так что приходите