Перевод текста песни Is It Bad - Cierra Ramirez

Is It Bad (оригинал)

I pull you in and you push right back
I would say fuck it but you like that
You got a way of making me hate ya
I go insane but this is our game
Say I’m okay when you know I am sad
I push that button, bet you hate it
Feel like were strangers in the same bed
But your body type always makes me stay
You’re my nightmare and a day-dream
You’re a crime scene, I’m already in your bloodstream
You’re like lighters to my ice cream, nothin' like me
But you like me
Is it bad that I want you?
I don’t know what to do
(so tell me, oo, baby)
Oo, is it bad that I want you, ah?
I don’t know what to do
(so tell me, oo, baby)
Is it bad?
Can’t take you in, you never fight back
I fuckin' love it when you get mad
Throw me around like merry-go-round
Love up my mouth, I won’t make a sound
You’re my nightmare and a day-dream
You’re a crime scene, I’m already in your bloodstream
You’re like lighters to my ice cream, nothin' like me
But you like me
Is it bad that I want you?
I don’t know what to do
(so tell me, oo, baby)
Oo, is it bad that I want you, ah?
I don’t know what to do
(so tell me, oo, baby)
Is it bad, bad?
(Oo, baby)
Is it bad, bad?
You’re my nightmare and a day-dream
You’re a crime scene, I’m already in your bloodstream
You’re like lighters to my ice cream, nothin' like me
But you like me
Is it bad that I want you?
I don’t know what to do
(so tell me, oo, baby)
Oo, is it bad that I want you, ah?
I don’t know what to do
(so tell me, oo, baby)
Is it bad?
(Is it)
Bad, bad (is it)
Oo, baby
Is it bad?

(перевод)

Я втягиваю тебя, а ты отталкиваешь назад
Я бы сказал, черт возьми, но тебе это нравится
У тебя есть способ заставить меня ненавидеть тебя
Я схожу с ума, но это наша игра
Скажи, что я в порядке, когда знаешь, что мне грустно
Я нажимаю эту кнопку, держу пари, ты ее ненавидишь
Почувствуйте себя незнакомцами в одной постели
Но твой тип телосложения всегда заставляет меня оставаться
Ты мой кошмар и мечта
Ты место преступления, я уже в твоей крови
Ты как зажигалка для моего мороженого, ничего похожего на меня.
Но я тебе нравлюсь
Разве плохо, что я хочу тебя?
я не знаю что делать
(так скажи мне, оо, детка)
Оо, это плохо, что я хочу тебя, а?
я не знаю что делать
(так скажи мне, оо, детка)
Это плохо?
Не могу принять тебя, ты никогда не сопротивляешься
Я чертовски люблю, когда ты злишься
Бросай меня, как карусель
Люблю мой рот, я не буду издавать ни звука
Ты мой кошмар и мечта
Ты место преступления, я уже в твоей крови
Ты как зажигалка для моего мороженого, ничего похожего на меня.
Но я тебе нравлюсь
Разве плохо, что я хочу тебя?
я не знаю что делать
(так скажи мне, оо, детка)
Оо, это плохо, что я хочу тебя, а?
я не знаю что делать
(так скажи мне, оо, детка)
Это плохо, плохо?
(Оо, детка)
Это плохо, плохо?
Ты мой кошмар и мечта
Ты место преступления, я уже в твоей крови
Ты как зажигалка для моего мороженого, ничего похожего на меня.
Но я тебе нравлюсь
Разве плохо, что я хочу тебя?
я не знаю что делать
(так скажи мне, оо, детка)
Оо, это плохо, что я хочу тебя, а?
я не знаю что делать
(так скажи мне, оо, детка)
Это плохо?
(Это)
Плохо, плохо (это)
Оо, детка
Это плохо?