Перевод текста песни Do You Think You Could Love Me? - Chrysta Bell

Do You Think You Could Love Me? (оригинал)

Do you think you could love me
And be true?
Am I asking too much of you?
Do you think you could want me
All the time?
'Cause I need a partner in crime
Do you think you could love me?
Have you been in love lately?
Were you hurt?
Are you sure it’s over with her?
Are you looking for someone
On the side?
Should I call before I come by?
Don’t tell me you want me
If you know
Those words are only a show
Do you think you could love me?
Ooh, tell me, baby
Ooh, tell me, baby
Ooh, tell me, baby
Ooh, tell me, baby
Please
Are you ready to show me
What’s inside?
Are you scared of what I would find?
If you’re looking for mystery
Here’s a clue
I got secrets that I’m keeping from you
Ooh, tell me, baby
Ooh, tell me, baby
Ooh, tell me, baby
Ooh, tell me, baby
Drop on by, but I never am home
Call me up, but I filled my phone
Knock on my door, but I lost the keys
Sleep all day, but you got to tell me
Please
Do you think you could love me?
(Love me, love me)
Do you think you could love me?
(Love me, love me)
Do you think you could love me?
(Love me, love me)
(Love me, love me, love me, love me)
Love me
Love me
Do you think you could love me?
(Ooh, tell me, baby)
Love me, love me
(Ooh, tell me, baby)
Do you think you could love me?
(Ooh, tell me, baby)
Do you think you could love
(Ooh, tell me, baby)
Do you think you could love me, love me?
(Ooh, tell me, baby)
(Ooh, tell me, baby)
Oh, tell me, baby
(Ooh, tell me, baby)
Do you think you could love me?
(Ooh, tell me, baby)
Love me, love me
(Love me, love me, love me, love me)

Как Ты Думаешь, Ты Могла Бы Любить Меня? (перевод)

Как вы думаете, вы могли бы любить меня
И быть правдой?
Я слишком многого от вас прошу?
Как вы думаете, вы могли бы хотеть меня
Все время?
Потому что мне нужен партнер в преступлении
Как вы думаете, вы могли бы любить меня?
Вы были влюблены в последнее время?
Тебе было больно?
Вы уверены, что с ней покончено?
Вы ищете кого-то
На стороне?
Должен ли я позвонить, прежде чем я приду?
Не говори мне, что хочешь меня
Если ты знаешь
Эти слова - всего лишь шоу
Как вы думаете, вы могли бы любить меня?
О, скажи мне, детка
О, скажи мне, детка
О, скажи мне, детка
О, скажи мне, детка
Пожалуйста
Готовы ли вы показать мне
Что внутри?
Ты боишься того, что я найду?
Если вы ищете тайну
Вот подсказка
У меня есть секреты, которые я скрываю от тебя
О, скажи мне, детка
О, скажи мне, детка
О, скажи мне, детка
О, скажи мне, детка
Заходи, но я никогда не бываю дома
Позвони мне, но я заполнил свой телефон
Постучи в мою дверь, но я потерял ключи
Спи весь день, но ты должен сказать мне
Пожалуйста
Как вы думаете, вы могли бы любить меня?
(Люби меня люби)
Как вы думаете, вы могли бы любить меня?
(Люби меня люби)
Как вы думаете, вы могли бы любить меня?
(Люби меня люби)
(Люби меня, люби меня, люби меня, люби меня)
Люби меня
Люби меня
Как вы думаете, вы могли бы любить меня?
(О, скажи мне, детка)
Люби меня люби
(О, скажи мне, детка)
Как вы думаете, вы могли бы любить меня?
(О, скажи мне, детка)
Как вы думаете, вы могли бы любить
(О, скажи мне, детка)
Как вы думаете, вы могли бы любить меня, любить меня?
(О, скажи мне, детка)
(О, скажи мне, детка)
О, скажи мне, детка
(О, скажи мне, детка)
Как вы думаете, вы могли бы любить меня?
(О, скажи мне, детка)
Люби меня люби
(Люби меня, люби меня, люби меня, люби меня)