Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни This Train , исполнителя - Chrysta Bell. Песня из альбома This Train, в жанре АльтернативаДата выпуска: 28.09.2011
Лейбл звукозаписи: Meta Hari
Язык песни: Английский
This Train(оригинал) | Этот поезд(перевод на русский) |
| We ride this train | Мы едем на этом поезде, |
| Always leaving something as we always move along | Вечно в пути, двигаясь вперёд, |
| Move along through time | Двигаясь вперёд сквозь время. |
| All the headlights sees is darkness | Его огни освещают тьму |
| In the great unknown | Среди огромной неизвестности, |
| The great unknown | Огромной неизвестности... |
| - | - |
| Heroes ride the train of life | Герои едут на поезде жизни, |
| Moving on in darkness leaving that once known | Въезжая во тьму, покидая изведанное... |
| The horns blow out a warning | Гудки возвещают опасность, |
| Headed to the future | Ожидающую в будущем |
| The great unknown | Среди огромной неизвестности, |
| The great unknown | Среди огромной неизвестности... |
| - | - |
| This train stops for no one | Этот поезд не делает остановок ни для кого, |
| Yet we're all aboard | Пока мы все едем на нём. |
| No soul knows where home is | Никто не знает, где дом, |
| 'cept the one who knows the Lord | Кроме того, кто знает Бога. |
| No soul knows where home is | Никто не знает, где дом, |
| 'cept the one who knows the Lord | Кроме того, кто знает Бога. |
| - | - |
| I left my love behind us | Я оставила свою любовь в нашем прошлом, |
| In another time and place | В другом времени и в другом месте. |
| Yet I'm sure to find it somewhere | Я всё ещё уверена, что найду её где-нибудь. |
| When the big light sees your face | Когда яркий свет освещает твое лицо, |
| The train blows its mournful tune | Поезд издает свой печальный гудок. |
| Darkness all around | Вокруг сплошная тьма, |
| All around | Сплошная тьма... |
| - | - |
| Always moving forward to that love unbound | Вечно на пути к своему далёкому возлюбленному |
| The face of silence | Перед лицом тишины |
| Out in the great beyond | В загробной жизни... |
| One day we'll be upon it | Однажды мы окажемся там, |
| True love and grace be found | Обретя истинную любовь и прощение, |
| True love and grace be found | Обретя истинную любовь и прощение... |
| - | - |
| This train stops for no one | Этот поезд не делает остановок ни для кого, |
| Yet we're all aboard | Пока мы все едем на нём. |
| No soul knows where home is | Никто не знает, где дом, |
| 'cept the one who knows the Lord | Кроме того, кто знает Бога. |
| No soul knows where home is | Никто не знает, где дом, |
| 'cept the one who knows the Lord | Кроме того, кто знает Бога. |
This Train(оригинал) |
| We ride this train |
| Always leaving something as we always move along |
| Move along through time |
| All the headlights sees is darkness |
| In the great unknown |
| The great unknown |
| Heroes ride the train of life |
| Moving on in darkness leaving that once known |
| The horns blow out a warning |
| Headed to the future |
| The great unknown |
| The great unknown |
| This train stops for no one |
| Yet we’re all aboard |
| No soul knows where home is |
| 'cept the one who knows the lord |
| No soul knows where home is |
| 'cept the one who knows the lord |
| I left my love behind us |
| In another time and place |
| Yet i’m sure to find it somewhere |
| When the big light sees your face |
| The train blows it’s mournful tune |
| Darkness all around |
| All around |
| Always moving forward to that love unbound |
| The face of silence |
| Out in the great beyond |
| One day we’ll be upon it |
| True love and grace be found |
| True love and grace be found |
| This train stops for no one |
| Yet we’re all aboard |
| No soul knows where home is |
| 'cept the one who knows the lord |
| No soul knows where home is |
| 'cept the one who knows the lord |
Этот Поезд(перевод) |
| Мы едем на этом поезде |
| Всегда оставляя что-то, поскольку мы всегда движемся вперед |
| Двигайтесь сквозь время |
| Все фары видят темноту |
| В великом неизвестном |
| Великий неизвестный |
| Герои едут на поезде жизни |
| Двигаясь дальше во тьме, оставляя то, что когда-то было известно |
| Рога дуют предупреждение |
| В будущее |
| Великий неизвестный |
| Великий неизвестный |
| Этот поезд ни для кого не останавливается |
| Тем не менее, мы все на борту |
| Ни одна душа не знает, где дом |
| кроме того, кто знает Господа |
| Ни одна душа не знает, где дом |
| кроме того, кто знает Господа |
| Я оставил свою любовь позади нас |
| В другое время и в другом месте |
| Но я обязательно найду его где-нибудь |
| Когда большой свет видит твое лицо |
| Поезд дует свою скорбную мелодию |
| Тьма вокруг |
| Вокруг |
| Всегда двигаясь вперед к этой несвязанной любви |
| Лицо тишины |
| В запредельном |
| Однажды мы будем на нем |
| Истинная любовь и благодать можно найти |
| Истинная любовь и благодать можно найти |
| Этот поезд ни для кого не останавливается |
| Тем не менее, мы все на борту |
| Ни одна душа не знает, где дом |
| кроме того, кто знает Господа |
| Ни одна душа не знает, где дом |
| кроме того, кто знает Господа |