Перевод текста песни The Worst Day - Chrom, Blutengel

The Worst Day (оригинал)

These are the days of hollows
The days of hide and seek
I heard the news and swallowed
I’m shocked, I cannot speak
Silence in every scene now
Nothing makes sense at all
My head is spinning around
I’m sick of sorrows
I cannot see
The truth behind my mind
I can’t believe
That there’s nothing else to find
Want to receive
A sense to live this time
I try to breathe
On the worst day in my life
The flowers fade in my hand
There’s nothing I can do
The powers that I can’t stand
I’m gonna forsake you
In my heart a spark is glowing
The last one as I know
Deep down the hate is growing
Someone just overstep the bow
Someone just overstep the bow
I cannot see
The truth behind my mind
I can’t believe
That there’s nothing else to find
Want to receive
A sense to live this time
I try to breathe
On the worst day in my life
I cannot see
The truth behind my mind
I can’t believe
That there’s nothing else to find
Want to receive
A sense to live this time
I try to breathe
On the worst day in my life
I cannot see
The truth behind my mind
I can’t believe
That there’s nothing else to find
Want to receive
A sense to live this time
I try to breathe
On the worst day in my life

The Worst Day (перевод)

Это дни пустот
Дни пряток
Я услышал новости и проглотил
Я в шоке, я не могу говорить
Теперь тишина в каждой сцене
Ничего не имеет смысла
У меня кружится голова
Я устал от печали
Я не могу видеть
Правда за моим разумом
я не могу поверить
Что больше нечего найти
Хотите получить
Смысл жить на этот раз
Я пытаюсь дышать
В худший день в моей жизни
Цветы увядают в моей руке
Я ничего не могу сделать
Силы, которые я терпеть не могу
я оставлю тебя
В моем сердце горит искра
Последний, насколько я знаю
В глубине души ненависть растет
Кто-то просто переступает через лук
Кто-то просто переступает через лук
Я не могу видеть
Правда за моим разумом
я не могу поверить
Что больше нечего найти
Хотите получить
Смысл жить на этот раз
Я пытаюсь дышать
В худший день в моей жизни
Я не могу видеть
Правда за моим разумом
я не могу поверить
Что больше нечего найти
Хотите получить
Смысл жить на этот раз
Я пытаюсь дышать
В худший день в моей жизни
Я не могу видеть
Правда за моим разумом
я не могу поверить
Что больше нечего найти
Хотите получить
Смысл жить на этот раз
Я пытаюсь дышать
В худший день в моей жизни