Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни I Don't Believe, исполнителя - Chrom. Песня из альбома Peak & Decay, в жанре ЭлектроникаДата выпуска: 21.07.2016
Лейбл звукозаписи: Out of Line
Язык песни: Английский
I Don't Believe(оригинал) | Я не верю(перевод на русский) |
| This is no dream, this is no lie | Это не сон и не ложь, |
| It's just the truth about this time | Это правда об этом времени |
| And all the things that we should know | И обо всех вещах, которые мы должны знать. |
| - | - |
| Nobody cares about the weak | Никому нет дела до слабых, |
| But everybody loves the freak | Но всем нравятся чудаки. |
| The more you speak, the less you show | Чем больше ты говоришь, тем меньше становишься заметным. |
| And this world makes me sad | И этот мир расстраивает меня. |
| - | - |
| Truly I could make things right | Честно говоря, я мог всё исправить |
| And change all the things now in my life | И поменять всё в своей жизни, |
| But I don't... | Но я... |
| I don't believe in you | Я не верю в тебя. |
| Would you step into the light | Вышла бы ты на свет |
| And show your effort to save a life | И приложила бы усилие, чтобы спасти жизнь? |
| But I don't... | Но я... |
| I don't believe in you | Я не верю в тебя. |
| - | - |
| Some people try to escape the war | Некоторые пытаются избежать войны, |
| Some people just try to ignore | Некоторые пытаются игнорировать, |
| And everybody knows the truth | Но все знают правду. |
| - | - |
| So don't be scared just for today | Не бойся хотя бы сегодня |
| And try to walk another way | И попытайся пройти иным путем. |
| It's time to show compassion now | Пришло время проявить сострадание, |
| Not only in your head | Не только в своей голове. |
| This world makes me sad | Этот мир расстраивает меня. |
I Don't Believe(оригинал) |
| This is no dream, this is no lie |
| It’s just the truth about this time |
| And all the things that we should know |
| Nobody cares about the weak |
| But everybody loves the freak |
| The more you speak, the less you show |
| And this world makes me sad |
| Truly I could make things right |
| And change all the things now in my life |
| But I don’t… |
| I don’t believe in you |
| Would you step into the light |
| And show your effort to save a life |
| But I don’t… |
| I don’t believe in you |
| Some people try to escape the war |
| Some people just try to ignore |
| And everybody knows the truth |
| So don’t be scared just for today |
| And try to walk another way |
| It’s time to show compassion now |
| Not only in your head |
| This world makes me sad |
Я Не Верю(перевод) |
| Это не сон, это не ложь |
| Это просто правда об этом времени |
| И все, что мы должны знать |
| Никто не заботится о слабых |
| Но все любят урода |
| Чем больше вы говорите, тем меньше вы показываете |
| И этот мир меня огорчает |
| Действительно, я мог бы все исправить |
| И изменить все сейчас в моей жизни |
| Но я не… |
| я не верю в тебя |
| Вы бы вышли на свет |
| И продемонстрируйте свои усилия по спасению жизни |
| Но я не… |
| я не верю в тебя |
| Некоторые люди пытаются сбежать от войны |
| Некоторые люди просто пытаются игнорировать |
| И все знают правду |
| Так что не пугайтесь только сегодня |
| И попробуй пойти другим путем |
| Пришло время проявить сострадание |
| Не только в вашей голове |
| Этот мир меня огорчает |