Перевод текста песни We Should Be - Christopher

We Should Be (оригинал)

Can we talk now?
I need to tell you what’s on my mind
I’m glad you picked up
I haven’t been sleeping for a while
I’m trying to make up
I just need a little bit of your time, your ti-i-ime
We don’t even talk now
Why couldn’t we work it out?
Why you treat me like I’ve never existed?
We used to be stronger
We could get through anything
How can you just run and let it go?
Girl we should be:
Making love in the moonlight, till the suns up
(We should be)
Laying up on a cold night
(Girl you know that, we should be)
Talking 'bout forever, you and me together
I don’t understand this ain’t us
Girl we should be in love, girl we should be in love,
Girl we should be in love, girl we should be,
Every time I wake up
I gotta see the picture by my bed
Makes me think of
When you got in that car and left
And I remember
Everything I did and what you said, you said, you said
We don’t even talk now
Why is this not working out?
Why you treat me like I’ve never existed?
We used to be stronger
We could get through anything
How can you just run and let it go?
Girl we should be:
Making love in the moonlight (moonlight), till the suns up
(We should be)
Laying up on a cold night
(Girl you know that, we should be)
Talking 'bout forever, you and me together
I don’t understand this ain’t us
Girl we should be in love, girl we should be in love,
Girl we should be in love (love, love), girl we should be.

Так И Должно Быть (перевод)

Мы можем сейчас говорить?
Мне нужно сказать вам, что у меня на уме
Я рад, что ты взял
Я не спал какое-то время
я пытаюсь наверстать
Мне просто нужно немного твоего времени, твое время
Мы даже не разговариваем сейчас
Почему мы не смогли это решить?
Почему ты обращаешься со мной так, как будто меня никогда не существовало?
Раньше мы были сильнее
Мы могли пройти через что угодно
Как вы можете просто бежать и отпустить это?
Девушка, которой мы должны быть:
Заниматься любовью в лунном свете, пока не взойдет солнце
(Мы должны быть)
Лежать холодной ночью
(Девочка, ты знаешь это, мы должны быть)
Говоря о вечности, ты и я вместе
Я не понимаю, это не мы
Девочка, мы должны быть влюблены, девочка, мы должны быть влюблены,
Девочка, мы должны быть влюблены, девочка, мы должны быть,
Каждый раз, когда я просыпаюсь
Я должен увидеть картину у моей кровати
Заставляет меня думать о
Когда вы сели в эту машину и уехали
И я помню
Все, что я сделал и что ты сказал, ты сказал, ты сказал
Мы даже не разговариваем сейчас
Почему это не работает?
Почему ты обращаешься со мной так, как будто меня никогда не существовало?
Раньше мы были сильнее
Мы могли пройти через что угодно
Как вы можете просто бежать и отпустить это?
Девушка, которой мы должны быть:
Заниматься любовью при лунном свете (лунный свет), пока не взойдет солнце
(Мы должны быть)
Лежать холодной ночью
(Девочка, ты знаешь это, мы должны быть)
Говоря о вечности, ты и я вместе
Я не понимаю, это не мы
Девочка, мы должны быть влюблены, девочка, мы должны быть влюблены,
Девочка, мы должны быть влюблены (любовь, любовь), девочка, которой мы должны быть.