Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Guy What Takes His Time, исполнителя - Christina Aguilera. Дата выпуска: 21.11.2010
Язык песни: Английский
A Guy What Takes His Time(оригинал) | Парень, который не спешит(перевод на русский) |
| A guy what takes his time, I'll go for any time | Парень, который не спешит, я приду в любой момент, |
| I'm a fast movin' gal who likes them slow | Я быстро двигающаяся детка, которая любит неторопливых, |
| Got no use for fancy drivin', want to see a guy arrivin' in low | Не нужно торопиться, хочу увидеть, как медленно прибывают парни, |
| I'd be satisfied, electrified to know a guy what takes his time | Я буду рада познакомиться с парнем, который не спешит |
| - | - |
| A hurry-up affair, I always give the air | Быстрые события, я всегда важничаю, |
| Wouldn't give any rushin' gent a smile | Никогда не улыбнусь спешащему, |
| I would go for any singer who would condescend to linger awhile | Я отдамся любому певцу, который задержится здесь ненадолго, |
| What a lullaby would be supplied to have a guy what takes his time | Какая колыбельная сможет зацепить парня, который не спешит |
| - | - |
| A guy what takes his time, I'd go for any time | Парень, который не спешит, я приду в любой момент, |
| A hasty job really spoils a master's touch | Быстрая работа портит приёмы мастера, |
| I don't like a big commotion, I'm a demon for slow motion or such | Не люблю суету, я схожу с ума от медленных движений, |
| Why should I deny that I would die to know a guy who takes his time | Почему я должна отрицать, что безумно хочу познакомиться с парнем, который не спешит |
| - | - |
| There isn't any fun in getting something done | Нет веселья в том, чтобы сделать что-то, |
| If you're rushed when you have to make the grade | Если ты так торопишься, пытаясь быть на высоте, |
| I can spot an amateur, appreciate a connoisseur in his trade | Я могу различить любителя и знатока в своем роде, |
| Who would qualify, no alibi, to be the guy who takes his time | Кто получит право, не надо отговорок, быть парнем, который не спешит |
| - | - |
| * — OST Burlesque () |
Guy What Takes His Time(оригинал) |
| A guy what takes his time, I’ll go for anytime |
| I’m a fast moving girl who likes some slow |
| Got no use for fancy driving, wanna see a guy arrival in low |
| I’d be satisfied, electrified to know a guy what takes his time |
| I hurry up a fare, I always give the air |
| Wouldn’t give any rushing gent a smile |
| I would go for any single who would condescend to linger a while |
| What a lullaby would be supplied to have a guy who takes his time? |
| Oh |
| A guy what takes his time, I’d go for anytime |
| A hasty job really spoils a master’s touch |
| I don’t like a big commotion, I’m a demon for slow motion or such |
| Why should I deny that I would die to know a guy who takes his time? |
| There isn’t any fun in getting something done |
| If you rushed when you have to make the grade |
| I can spot an amateur, appreciate a connoisseur in trade |
| Who would qualify, no alibi, to be the guy who takes his time |
| Oh, oh |
Парень, Что Занимает Его Время(перевод) |
| Парень, который не торопится, я пойду в любое время |
| Я быстрая девушка, которая любит медленные |
| Мне не нужно причудливое вождение, хочу увидеть, как парень прибывает на низкой |
| Я был бы доволен, наэлектризован, чтобы знать парня, что занимает его время |
| Я тороплюсь за проезд, я всегда даю воздух |
| Не улыбнется ни одному спешащему джентльмену |
| Я бы пошел на любого, кто снизойдет, чтобы задержаться на некоторое время |
| Какая колыбельная может быть предложена парню, который не торопится? |
| Ой |
| Парень, который не торопится, я бы пошел в любое время |
| Поспешная работа сильно портит мастеру |
| Я не люблю большой переполох, я демон замедленного движения или чего-то в этом роде |
| Почему я должен отрицать, что готов умереть за знакомство с парнем, который не торопится? |
| Нет никакого удовольствия в том, чтобы что-то сделать |
| Если вы спешили, когда вам нужно получить оценку |
| Я умею распознавать любителя, ценить знатока в торговле |
| Кто бы мог, без алиби, быть парнем, который не торопится |
| Ой ой |