
Дата выпуска: 18.07.2002
Язык песни: Английский
Cruz(оригинал) | Уезжаю(перевод на русский) |
I'm leavin' today | Я уезжаю сегодня, |
Livin' it, leavin' it to change | Живя здесь, уезжаю, чтобы измениться. |
- | - |
Slowly drifting into a peaceful breeze | Медленно парю вместе с нежным бризом, |
Tongue-tied and twisted are all my memories | Язык словно связан, воспоминания спутанны.... |
Celebrating a fantasy come true | Праздную исполнение своего желания, |
Packing all my bags, finally on the move | Упаковываю багаж и, наконец, отправляюсь в путь-дорогу... |
- | - |
And I'm leavin' today | И я уезжаю сегодня, |
I'm livin' it, I'm leavin' it to change | Я живя здесь, должна уехать, чтобы измениться. |
- | - |
As I'm driving, I'm captured by the view | Будучи в дороге, я очарована видом — |
So much beauty the road becomes my muse | Здесь столько красоты! И дорога стала моей музой. |
The heat is rising and my hand surfs through the wind | Тепло наполняет меня, и мои руки чувствуют дуновение ветерка. |
Cool, calm, collected is the child that lies within | Спокоен и собран ребёнок, лежащий внутри меня.... |
See | Посмотри |
- | - |
I'm leavin' today | Я уезжаю сегодня, |
I'm livin' it, oh, I'm leavin' it to change | Я, живя здесь, должна ехать, чтобы измениться. |
I'm leavin' today | Я уезжаю сегодня, |
I'm livin' it, oh, I'm leavin' it to change | Я, живя здесь, должна ехать, чтобы измениться. |
- | - |
But somehow, I miss it, I think I'll really miss it one day | Но почему-то, я скучаю, думаю, это всего лишь на один день. |
I turn up the radio and I'm feeling like I've never felt before | Я включаю радио и ощущаю то, чего раньше никогда не чувствовала. |
Turn down the memories of yesteryears and broken dreams I bring | Отвергаю вчерашние воспоминания и разбитые вдребезги мечты - |
Finally free | Наконец-то, свобода! |
Slowly drifting into a peaceful breeze | Медленно парю вместе с нежным бризом... |
- | - |
I'm leavin' today | Я уезжаю сегодня, |
I'm livin' it, leavin' it to change (3x) | Я, живя здесь, должна уехать, чтобы измениться |
- | - |
But somehow, I miss it | Но почему-то, я скучаю, |
I think I'll really miss it | Думаю, я всё-таки скучаю, по-настоящему.... |
- | - |
Cruz(оригинал) |
Slowly drifting into a peaceful breeze. |
Tounge tied and twisted are all my memories. |
Celebrating a fantasy come true. |
Packing all my bags. |
Finally on the move. |
I’m leavin today. |
I’m living it, I’m leaving it to change. |
As I’m driving, I’m captured by the view. |
So much beauty, the road becomes my muse. |
The heat is rising, and my hand surfs through the wind. |
Cool, calm, collective is the child that lies within. |
I’m leavin today. |
I’m living it, oh I’m leaving it to change. |
See I’m leavin today. |
Oh yes, I’m living it, I’m leaving it to change. |
But somehow I’ll miss it. |
I think I’ll really miss it one day! |
I turn up the radio! |
And I’m feeling like I’ve never felt before. |
Turn down the memories of yesteryears and broken dreams. |
I’m free, finally free. |
Slowly drifting into a peaceful breeze… |
I’m leavin today. |
Oh yes, I’m living it, |
leaving it to change. |
Oh no, see I’m leavin today. |
I’m living it. |
Leaving to change. |
I’m leavin today. |
Living it, leaving it to change. |
Living it, leaving to change. |
Living it, leaving it. |
Said I’m living it, I’m leaving it. |
Living it, leaving it to change. |
I’m leaving it to change. |
But somehow I’ll miss it, I think I’ll really miss it one day. |
Круз(перевод) |
Медленно дрейфует в мирном бризе. |
Связанный и искривленный язык - все мои воспоминания. |
Празднование воплощения фантазии. |
Собираю все свои сумки. |
Наконец-то в пути. |
Я уезжаю сегодня. |
Я живу этим, я оставляю это, чтобы измениться. |
Когда я еду, меня захватывает вид. |
Столько красоты, дорога становится моей музой. |
Жара поднимается, и моя рука скользит по ветру. |
Прохладный, спокойный, коллективный ребенок, который лежит внутри. |
Я уезжаю сегодня. |
Я живу этим, о, я оставляю это, чтобы измениться. |
Смотри, я уезжаю сегодня. |
О да, я живу этим, я оставляю это, чтобы измениться. |
Но как-нибудь пропущу. |
Думаю, однажды я действительно буду скучать по нему! |
Я включаю радио! |
И я чувствую себя так, как никогда раньше. |
Откажитесь от воспоминаний о прошлых годах и разбитых мечтах. |
Я свободен, наконец свободен. |
Медленно дрейфует в мирном бризе… |
Я уезжаю сегодня. |
О да, я живу этим, |
оставив его измениться. |
О нет, видите, я уезжаю сегодня. |
Я живу этим. |
Ухожу переодеваться. |
Я уезжаю сегодня. |
Живите этим, оставляя это измениться. |
Живи этим, уходя, чтобы измениться. |
Проживи это, оставь это. |
Сказал, что живу этим, я ухожу. |
Живите этим, оставляя это измениться. |
Я оставляю это, чтобы изменить. |
Но почему-то я буду по нему скучать, думаю, однажды я действительно буду по нему скучать. |
Название | Год |
---|---|
Moves Like Jagger ft. Christina Aguilera | 2021 |
Lady Marmalade ft. Lil' Kim, Mya, P!nk | 2021 |
Do What U Want ft. Christina Aguilera | 2013 |
Somos Novios ft. Christina Aguilera | 2022 |
Tell Me ft. Christina Aguilera | 2007 |
Loyal Brave True | 2020 |
Hoy Tengo Ganas De Ti ft. Christina Aguilera | 2012 |
Anywhere But Here | 2015 |
Reflection | 1997 |
Reflection (2020) | 2020 |
Nobody Wants to Be Lonely ft. Ricky Martin, Christina Aguilera | 2013 |
We Remain | 2012 |
Tilt Ya Head Back ft. Christina Aguilera | 2008 |
Fall On Me ft. A Great Big World | 2019 |
The Prayer ft. Chris Mann | 2011 |
El Mejor Guerrero | 2020 |
The Blower's Daughter ft. Christina Aguilera | 2011 |
Believe Me | 2017 |
Oh Holy Night | 2021 |
By Your Side | 2017 |