Перевод текста песни What Happened To Us - Chris Kläfford

What Happened To Us (оригинал)

I know that time’s escaping me
Here in your life, mistakes to see
Like sand in my hands, it fell right through
Oceans apart, what did I do
Hope you’re rolling with the tides
'Cause I’m waiting for your here on the other side
What happened to us
What happened to perfect
What happened to all we have
I know I got problems
But I know I can’t solve 'em
Still standing here cast aside
What happened to us
Oh, what happened to us
And I will not wake up, tired as hell
Turn to your side and you’re somewhere else
Feels like you’ll never leave this place
Even if it’s just an empty space
Hope you’re rolling with the tides
'Cause I’m waiting for you here on the other side
What happened to us
What happened to perfect
What happened to all we have
I know I got problems
But I know I can’t solve 'em
Still standing here cast aside
What happened to us
Oh, what happened to us
What happened to us
Oh why won’t you tell me
It’s killing me inside out
I know I got problems
But I know I can’t solve 'em
Still standing here cast aside
What happened to us, oh
What happened to us
Tell me now, what happened to us
Oh…
Oh… what happened to us

Что С Нами Случилось (перевод)

Я знаю, что время ускользает от меня
Здесь, в вашей жизни, ошибки, чтобы увидеть
Как песок в моих руках, он провалился насквозь
Океаны друг от друга, что я сделал
Надеюсь, вы катитесь с приливами
Потому что я жду тебя здесь, на другой стороне
Что случилось с нами
Что случилось с идеальным
Что случилось со всем, что у нас есть
Я знаю, что у меня проблемы
Но я знаю, что не могу их решить
Все еще стоящий здесь, отброшенный в сторону
Что случилось с нами
О, что с нами случилось
И я не проснусь, чертовски устал
Повернитесь на свою сторону, и вы где-то еще
Такое ощущение, что ты никогда не покинешь это место
Даже если это просто пустое место
Надеюсь, вы катитесь с приливами
Потому что я жду тебя здесь, на другой стороне
Что случилось с нами
Что случилось с идеальным
Что случилось со всем, что у нас есть
Я знаю, что у меня проблемы
Но я знаю, что не могу их решить
Все еще стоящий здесь, отброшенный в сторону
Что случилось с нами
О, что с нами случилось
Что случилось с нами
О, почему ты не скажешь мне
Это убивает меня наизнанку
Я знаю, что у меня проблемы
Но я знаю, что не могу их решить
Все еще стоящий здесь, отброшенный в сторону
Что случилось с нами, о
Что случилось с нами
Скажи мне сейчас, что случилось с нами
Ой…
О... что с нами случилось