| Wake Up Dead (оригинал) | Проснись Мертвым (перевод) |
|---|---|
| Oh no, no | О нет, нет |
| Oh no, no, yeah | О нет, нет, да |
| Ooh-ooh, ooh-ooh | Ох-ох, ох-ох |
| Yeah, yeah, yeah | Да, да, да |
| Yeah | Ага |
| Sleepless nights tryna learn how to die in my sleep | Бессонные ночи пытаются научиться умирать во сне |
| 'Cause I don’t wanna be the one to wake up without a heartbeat, mmm | Потому что я не хочу просыпаться без сердцебиения, ммм |
| Trust me, you’re gonna love this thing, you’ll see | Поверь мне, тебе это понравится, вот увидишь |
| Baby, just tell me you’re gonna love me and I’ll admit defeat | Детка, просто скажи мне, что ты будешь любить меня, и я признаю поражение |
| It ain’t that deep, deep, deep, deep-deep, deep, no | Это не так глубоко, глубоко, глубоко, глубоко-глубоко, глубоко, нет |
| You know I’d kill for some of your real feelings | Ты знаешь, я бы убил за твои настоящие чувства |
| Oh, no, it ain’t that sweet, sweet, sweet, sweet-sweet, sweet, no | О, нет, это не так сладко, сладко, сладко, сладко-сладко, сладко, нет |
| Just as long as you’re the one who kills me | Пока ты тот, кто убивает меня |
| 'Cause I don’t wanna wake up dead, wake up dead, wake up dead | Потому что я не хочу просыпаться мертвым, просыпаться мертвым, просыпаться мертвым |
| 'Cause I don’t wanna wake up dead, wake up dead, oh-oh-oh | Потому что я не хочу просыпаться мертвым, просыпаться мертвым, о-о-о |
| 'Cause I don’t wanna wake up dead | Потому что я не хочу просыпаться мертвым |
| 'Cause I don’t wanna turn up missin' | Потому что я не хочу пропадать |
| But I can’t get you out of my head | Но я не могу выкинуть тебя из головы |
| Baby, I just needed you to listen | Детка, мне просто нужно, чтобы ты выслушал |
| I don’t wanna wake up dead, ooh-ooh | Я не хочу просыпаться мертвым, о-о-о |
| If I ain’t got you, then I’m already gone | Если у меня нет тебя, значит, я уже ушел |
| Baby, don’t leave me alone | Детка, не оставляй меня одну |
| 'Cause I don’t wanna wake up dead, ooh-ooh | Потому что я не хочу просыпаться мертвым, ох-ох |
| I’ma take twenty-three shots of Patrón | Я сделаю двадцать три выстрела Патрона |
| 'Cause, girl, I keep comin' back home | Потому что, девочка, я продолжаю возвращаться домой |
| I don’t wanna wake up | я не хочу просыпаться |
| Oh my gosh, you tryna kill me in my sleep | Боже мой, ты пытаешься убить меня во сне |
| Rough sex, makin' you my enemy, ooh woah-oh | Грубый секс, делающий тебя моим врагом, о-о-о-о |
| Can I be honest, babe? | Могу я быть честным, детка? |
| I kinda like the fact that you kinda crazy | Мне нравится тот факт, что ты немного сумасшедший |
| Yeah, you bipolar just like me | Да, ты биполярный, как и я. |
| That ain’t a problem, baby, no, no | Это не проблема, детка, нет, нет |
| Girl, you soakin' wet, 'cause I’m makin' it rain | Девочка, ты промокла насквозь, потому что я делаю дождь |
| Come on, hop in the passenger and swerve in my lane | Давай, садись на пассажира и сворачивай на мою полосу |
| You gotta back it up for me, three times | Ты должен подтвердить это для меня, три раза |
| I want it all, baby | Я хочу все это, детка |
| Eat you up 'cause it’s dinner time | Съесть тебя, потому что пришло время ужина |
| Girl, you better play nice | Девушка, вам лучше вести себя хорошо |
| Just wait for it, I’ma make you work this time, oh | Просто подожди, на этот раз я заставлю тебя работать, о |
| 'Cause I don’t wanna wake up dead, wake up dead, wake up dead | Потому что я не хочу просыпаться мертвым, просыпаться мертвым, просыпаться мертвым |
| 'Cause I don’t wanna wake up dead, wake up dead, oh-oh-oh | Потому что я не хочу просыпаться мертвым, просыпаться мертвым, о-о-о |
| 'Cause I don’t wanna wake up dead | Потому что я не хочу просыпаться мертвым |
| 'Cause I don’t wanna turn up missin' | Потому что я не хочу пропадать |
| But I can’t get you out of my head | Но я не могу выкинуть тебя из головы |
| Baby, I just needed you to listen | Детка, мне просто нужно, чтобы ты выслушал |
| 'Cause I don’t wanna wake up dead, ooh-ooh (Dead, dead, dead) | Потому что я не хочу просыпаться мертвым, о-о-о (Мертвым, мертвым, мертвым) |
| If I ain’t got you, then I’m already gone | Если у меня нет тебя, значит, я уже ушел |
| Baby, don’t leave me alone | Детка, не оставляй меня одну |
| 'Cause I don’t wanna wake up dead, ooh-ooh (Dead, dead-dead, dead) | Потому что я не хочу просыпаться мертвым, о-о-о (мертвым, мертвым-мертвым, мертвым) |
| I’ma take twenty-three shots of Patrón | Я сделаю двадцать три выстрела Патрона |
| Girl, I keep comin' back home | Девушка, я продолжаю возвращаться домой |
| I don’t wanna wake up | я не хочу просыпаться |
| Oh-oh, oh | Ох ох ох |
| Asphyxiation got me losin' my brain | Удушье заставило меня потерять мозг |
| She’s my grim reaper, I’m in love with death | Она мой мрачный жнец, я люблю смерть |
| It’s only been twenty-four hours, I should probably go and get me some rest | Прошло всего двадцать четыре часа, наверное, мне стоит пойти отдохнуть |
| But the way that time’s been movin' backwards | Но то, как это время двигалось назад |
| I’ve been here | Я был здесь |
| Babe, babe, babe, babe-babe, babe, babe (Yeah) | Детка, детка, детка, детка-детка, детка, детка (Да) |
| What the fuck? | Какого хрена? |
| Like what’s up? | Как дела? |
| Why you do me that way? | Почему ты так поступаешь со мной? |
| I can put my heartbeat in my head | Я могу поместить свое сердцебиение в свою голову |
| You got me stayin' in this bed | Ты заставил меня остаться в этой постели |
| 'Cause I don’t wanna wake up dead, wake up dead, wake up dead | Потому что я не хочу просыпаться мертвым, просыпаться мертвым, просыпаться мертвым |
| 'Cause I don’t wanna wake up dead, wake up dead, oh-oh-oh | Потому что я не хочу просыпаться мертвым, просыпаться мертвым, о-о-о |
| 'Cause I don’t wanna wake up dead | Потому что я не хочу просыпаться мертвым |
| 'Cause I don’t wanna turn up missin' | Потому что я не хочу пропадать |
| But I can’t get you out of my head | Но я не могу выкинуть тебя из головы |
| Baby, I just needed you to listen | Детка, мне просто нужно, чтобы ты выслушал |
| 'Cause I don’t wanna wake up dead, ooh-ooh (Dead, dead, dead) | Потому что я не хочу просыпаться мертвым, о-о-о (Мертвым, мертвым, мертвым) |
| If I ain’t got you, then I’m already gone | Если у меня нет тебя, значит, я уже ушел |
| Baby, don’t leave me alone | Детка, не оставляй меня одну |
| 'Cause I don’t wanna wake up dead, ooh-ooh (Dead, dead-dead, dead) | Потому что я не хочу просыпаться мертвым, о-о-о (мертвым, мертвым-мертвым, мертвым) |
| I’ma take twenty-three shots of Patrón | Я сделаю двадцать три выстрела Патрона |
| Girl, I keep comin' back home | Девушка, я продолжаю возвращаться домой |
| I don’t wanna wake up | я не хочу просыпаться |
Перевод текста песни Wake Up Dead - Chris Brown, T-Pain
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Wake Up Dead , исполнителя -Chris Brown
В жанре:Рэп и хип-хоп
Дата выпуска:23.04.2020
Язык песни:Английский
Возрастные ограничения: 18+
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2007 | |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2011 | |
| 2007 | |
| 2020 | |
| 2021 | |
| 2016 | |
| 2013 | |
Creep Fast ft. T-Pain | 2007 |
| 2014 | |
| 2016 | |
| 2023 | |
| 2016 | |
| 2014 | |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2014 | |
| 2019 | |
| 2019 |