Перевод текста песни No Silver - Chris Bathgate

No Silver (оригинал)

I ain’t got no silver, I ain’t got no gold
In the white sheet winter, with its dawn so cold
You know I froze, in sun
I ain’t got no silver, I ain’t got no gold
In dead street daylight, and shadow
And in a dark so cold, and calm
I’m all callow and gone
I ain’t got no silver, I ain’t got no gold
In the dead heat daydream of marrow
And in a thought so cold, as alms
I’ll follow and fawn

Нет Серебра (перевод)

У меня нет ни серебра, ни золота
В белой простыне зимы, с рассветом таким холодным
Ты знаешь, я замерз на солнце
У меня нет ни серебра, ни золота
В дневном свете мертвой улицы и в тени
И в темноте так холодно и спокойно
Я весь незрелый и ушел
У меня нет ни серебра, ни золота
В мертвой мечте костного мозга
И в мысли такой холодной, как милостыня
Я буду следовать и лебезить