Перевод текста песни Cinder - Chris Bathgate

Cinder (оригинал)

Lend me your ears for a whispery cinder
And I lay on your lap how I left love limber
A drip from a kiss that was sucked from a lover
With a swish and a spit now condemned to the gutter
Well I shook and I shook
'Til it splintered the bone
It was held in the notion
All sand once was stone
It split open now
It’s all pouring out
It’s there for the taking
Just gather it up
In your apron
So one day you find yourself inside an oven
Wicked and worn from the strangers I’d covet
Your karma has come cause your promise was rotten
So settle your debts for the heart you’ve discarded
Well I burn through every penny I saved
And I cold-cocked that sucker right down in his grave
It split open now
It’s all pouring out
It’s there for the taking
Just gather it up
In your apron
So lend me your ears for a whispery cinder
And my breath will bring that spark to an ember
And I’ll fan and I’ll fan 'til it builds to a fire
And leave you with nothing but the hell I’ve inspired

(перевод)

Одолжите мне свои уши для шепота пепла
И я лежу у тебя на коленях, как я оставил любовь гибкой
Капля от поцелуя, высосанного у любовника
Со свистом и плевком, теперь приговоренным к сточной канаве
Ну, я трясся, и я трясся
«Пока он не расколол кость
Он состоялся в понятии
Весь песок когда-то был камнем
Теперь он раскололся
Это все выливается
Это там для взятия
Просто собери это
В фартуке
Итак, однажды вы окажетесь внутри печи
Злой и изношенный от незнакомцев, которых я жаждал
Ваша карма пришла, потому что ваше обещание было гнилым
Так что расплатитесь с долгами за сердце, которое вы выбросили
Что ж, я сжигаю каждую сэкономленную копейку.
И я засунул этого придурка прямо в могилу
Теперь он раскололся
Это все выливается
Это там для взятия
Просто собери это
В фартуке
Так что одолжите мне свои уши для шепота пепла
И мое дыхание превратит эту искру в угли
И я буду раздувать и раздувать, пока не разгорится огонь
И не оставлю тебя ни с чем, кроме ада, который я вдохновил