Перевод текста песни Borders - Chris Bathgate

Borders (оригинал)

You know the sun it swings
Across my borders
And the day it hangs
Upon my shoulders
And worse then that
Is how they react
As if cornered, as If cornered
Well I don’t get by
On a happy tune
And I don’t get sun
In the afternoon
And when the evening fear
Is just coming on
I’m all static and quivering
With the shades all drawn
With the shades all drawn

Границы (перевод)

Вы знаете, что солнце качается
Через мои границы
И в тот день, когда он зависает
На моих плечах
И хуже того
Как они реагируют
Как будто загнали в угол, как будто загнали в угол
Ну, я не справляюсь
На счастливой мелодии
И я не загораю
После обеда
И когда вечерний страх
только что началось
Я весь статичен и дрожу
С оттенками все нарисовано
С оттенками все нарисовано