Перевод текста песни Let The Music Play - Chris August

Let The Music Play (оригинал)

Raise a hand if you never got your feelings hurt
Well it’s no surprise, there’s not a hand in sight
Don’t ya see, we all need a little work sometimes
So can we just rewind for a minute
'Cause you know we all could use a second pass
Don’t matter if you lose or you win it
'Cause all this mess you’re in won’t last so
Hold on ain’t no need to worry 'bout today
Just let the music play
Hold on life is like a song that never fades
So let the music play
Just let the music play
Let the music play
Now insecurity, negativity
Got your head hanging down when it shouldn’t be
Ya gotta realign, it’s just a frame of mind
'Cause in the end everything is gonna work out fine
So can we just rewind for a minute
'Cause you know we all could use a second pass
Don’t matter if you lose or you win it
'Cause all this mess you’re in won’t last so
Hold on, hold on
Come on let the music play
Just let the music play

Пусть Играет Музыка (перевод)

Поднимите руку, если вы никогда не обижали свои чувства
Что ж, неудивительно, руки не видно
Разве ты не видишь, нам всем иногда нужно немного поработать
Так что мы можем просто перемотать на минуту
Потому что ты знаешь, что нам всем не помешал бы второй проход
Неважно, проиграете вы или выиграете
Потому что весь этот беспорядок, в котором ты находишься, не продлится так
Держись, не нужно беспокоиться о сегодняшнем дне
Просто позвольте музыке играть
Держись, жизнь похожа на песню, которая никогда не затихает.
Так пусть музыка играет
Просто позвольте музыке играть
Пусть музыка играет
Теперь неуверенность, негатив
У вас опущена голова, когда этого не должно быть
Я должен перестроиться, это просто настроение
Потому что, в конце концов, все будет хорошо
Так что мы можем просто перемотать на минуту
Потому что ты знаешь, что нам всем не помешал бы второй проход
Неважно, проиграете вы или выиграете
Потому что весь этот беспорядок, в котором ты находишься, не продлится так
Держись, держись
Давай, пусть музыка играет
Просто позвольте музыке играть