Перевод текста песни No Far Away - Chris August

No Far Away (оригинал)

When I ran from You, I ran to You
And when I tried to hide, I found You there
And when I told You no, You knew right where I’d go
So when I ran from You, I ran to You
There’s no way to get far away from You
There’s no way to get far away from You
There’s nowhere I could go that You’re not already there
There’s no way to get far away from You
There is no height or depth to hold You back
There is no towered veil to hide Your face
Cause You tore it down, now we see You all around
So when we run from You, we run to You
There’s no way to get far away from You
There’s no way to get far away from You
There’s nowhere I could go that You’re not already there
There’s no way to get far away from You
I fell so far I was so far gone
Then I saw You yeah I saw You
I climbed so high that I could not breath then I saw You there
You called me close and my heart gave in and I saw You I saw You
But what matters the most, in the midst of my sin, I saw You there…
I saw You there
There’s no way to get far away from You
There’s no way to get far away from You
There’s nowhere I could go that You’re not already there
There’s no way to get far away from You
When I ran from You, I ran to You

Не Далеко (перевод)

Когда я бежал от Тебя, я бежал к Тебе
И когда я пытался спрятаться, я нашел Тебя там
И когда я сказал Тебе нет, Ты знал, куда я пойду
Поэтому, когда я бежал от Тебя, я бежал к Тебе
Невозможно уйти далеко от Тебя
Невозможно уйти далеко от Тебя
Мне некуда идти, Ты уже не там
Невозможно уйти далеко от Тебя
Нет ни высоты, ни глубины, чтобы удержать тебя
Нет завесы с башнями, чтобы скрыть Твое лицо
Потому что Ты разрушил его, теперь мы видим Тебя повсюду
Поэтому, когда мы бежим от Тебя, мы бежим к Тебе
Невозможно уйти далеко от Тебя
Невозможно уйти далеко от Тебя
Мне некуда идти, Ты уже не там
Невозможно уйти далеко от Тебя
Я упал так далеко, я был так далеко
Тогда я увидел Тебя, да, я увидел Тебя
Я забрался так высоко, что не мог дышать, тогда я увидел Тебя там
Ты позвал меня близко, и мое сердце сдалось, и я увидел Тебя, я увидел Тебя
Но самое главное, среди греха моего я увидел Тебя там…
Я видел Тебя там
Невозможно уйти далеко от Тебя
Невозможно уйти далеко от Тебя
Мне некуда идти, Ты уже не там
Невозможно уйти далеко от Тебя
Когда я бежал от Тебя, я бежал к Тебе