| Once upon a time,
| Давным-давно,
|
| In a town called Nazareth,
| В городе под названием Назарет,
|
| Lived an ordinary girl.
| Жила обычная девушка.
|
| Mary was her name,
| Ее звали Мэри,
|
| And she was engaged,
| И она была помолвлена,
|
| To Joseph the carpenter.
| К Иосифу-плотнику.
|
| Suddenly an angel came,
| Вдруг явился ангел,
|
| Said, «You will have a baby boy.
| Сказал: «У тебя будет мальчик.
|
| But don’t be afraid,
| Но не бойся,
|
| God is with you.
| Бог с вами.
|
| Just call him Jesus, Savior,
| Просто назовите его Иисус, Спаситель,
|
| Son of God, the King of Kings."
| Сын Божий, Царь царей».
|
| Our salvation has a name.
| У нашего спасения есть имя.
|
| Jesus, Savior,
| Иисус, Спаситель,
|
| Precious Lord of Everything.
| Драгоценный Господь Всего.
|
| Our whole world’s about to change,
| Весь наш мир вот-вот изменится,
|
| Mary was confused.
| Мэри была в замешательстве.
|
| And Joseph was too,
| И Иосиф тоже был
|
| He thought, «How could this be?
| Он подумал: «Как же так?
|
| Cause we’re not married yet.
| Потому что мы еще не женаты.
|
| And even if this is some miracle,
| И даже если это какое-то чудо,
|
| Why would He choose you and me?"
| Почему Он выбрал вас и меня?"
|
| Then in a dream an angel came,
| Потом во сне явился ангел,
|
| Said, «Joseph you should marry Mary.
| Сказал: «Иосиф, ты должен жениться на Марии.
|
| Don’t be afraid, this child’s the very Son of God.
| Не бойтесь, этот ребенок - самый Сын Божий.
|
| He is Jesus, Savior,
| Он Иисус, Спаситель,
|
| Son of God, the King of Kings."
| Сын Божий, Царь царей».
|
| Our salvation has a name.
| У нашего спасения есть имя.
|
| Jesus, Savior,
| Иисус, Спаситель,
|
| Precious Lord of Everything.
| Драгоценный Господь Всего.
|
| Our whole world’s about to change,
| Весь наш мир вот-вот изменится,
|
| And it will never be the same.
| И никогда не будет прежним.
|
| Glory to God, Peace on Earth.
| Слава Богу, Мир на Земле.
|
| Glory to God, Peace on Earth.
| Слава Богу, Мир на Земле.
|
| Glory to God,
| Слава Богу,
|
| He came to save the world.
| Он пришел, чтобы спасти мир.
|
| Jesus, Savior,
| Иисус, Спаситель,
|
| Son of God, the King of Kings.
| Сын Божий, Царь царей.
|
| Our salvation has a name.
| У нашего спасения есть имя.
|
| It is Jesus, Savior,
| Это Иисус, Спаситель,
|
| Precious Lord of Everything.
| Драгоценный Господь Всего.
|
| Our whole world’s about to change,
| Весь наш мир вот-вот изменится,
|
| It will never be the same.
| Это никогда не будет прежним.
|
| Our whole world’s about to change. | Весь наш мир вот-вот изменится. |