Перевод текста песни I Believe - Chris August

I Believe (оригинал)

I don’t need a rainbow to know who made the rain
Don’t need the waters parted to know who made the way
And I don’t need a healing to know who is the cure
Of this I’m sure
I believe that there is something more than I can see
I believe that there is someone holding onto me
Sometimes I won’t feel it, but that don’t change a thing
'Cause it’s by faith that I believe
If you had some heartache that made you cry a thousand tears
Then let me tell you now I know just how you feel
And that heavy weight of sorrow that you’ve carried for so long
Will soon be gone
'Cause I believe that there is something more than I can see
I believe that there is someone holding onto me
Sometimes I won’t feel it, but that don’t change a thing
'Cause it’s by faith that I believe
You might see a miracle and give praises to the Lord
Don’t let a touch from heaven be the thing you’re waiting for
Blessed are those who don’t see but still believe, do you believe?
I believe that there is something more than I can see
I believe that the arms of Jesus are holding onto me
Sometimes I won’t feel it, but that don’t change a thing
Cause it’s by faith that I believe
I believe, I believe

я верю (перевод)

Мне не нужна радуга, чтобы знать, кто сделал дождь
Не нужно, чтобы воды расступились, чтобы узнать, кто проложил путь
И мне не нужно исцеление, чтобы знать, кто является лекарством
В этом я уверен
Я верю, что есть нечто большее, чем я вижу
Я верю, что кто-то держит меня
Иногда я этого не чувствую, но это ничего не меняет
Потому что я верой верю
Если у вас была душевная боль, которая заставила вас плакать тысячу слез
Тогда позвольте мне сказать вам, что я знаю, что вы чувствуете
И тот тяжелый груз печали, который ты так долго нес
Скоро исчезнет
Потому что я верю, что есть нечто большее, чем я вижу
Я верю, что кто-то держит меня
Иногда я этого не чувствую, но это ничего не меняет
Потому что я верой верю
Вы можете увидеть чудо и воздать хвалу Господу
Не позволяй прикосновению небес стать тем, чего ты ждешь
Блаженны те, кто не видят, но все же верят, ты веришь?
Я верю, что есть нечто большее, чем я вижу
Я верю, что руки Иисуса держат меня
Иногда я этого не чувствую, но это ничего не меняет
Потому что я верой верю
Я верю, я верю