Перевод текста песни Here Is Our Christ - Chris August

Here Is Our Christ (оригинал)

There’s a star up in the Western sky
It hangs above our only hope for life
A baby born to be the saving Christ
There is a star up in the Western sky
Saying, «Come, your Lord is here»
Written lifetimes ago
Saying You would arrive
Now You’re here to fill what that prophesied
The Creator and the Maker
Somehow sleeping in a manger
Was written on paper
Now here is our Christ
There’s a baby sleeping down the road
Wrapped up inside where the shepherds go
One day He will take what the world was owed
There is a baby sleeping down the road
Come, Lord Jesus, come
Written lifetimes ago
Saying You would arrive
Now You’re here to fill what that prophesied
The Creator and the Maker
Somehow sleeping in a manger
Was written on paper
Now here is our Christ
No room for a baby
We pushed You away
Now all these years later
And not much has changed
But Lord there is mercy
Because what You’ve done
And there in that stable
Is how it begun
Written lifetimes ago (Lifetimes ago)
Saying You would arrive
Now You’re here to fill what that prophesied
The Creator and the Maker
Somehow sleeping in a manger
Was written on paper
Now here is our Christ
Written lifetimes ago
Saying You would arrive
Now You’re here to fill what that prophesied
The Creator and the Maker
Somehow sleeping in a manger
Was written on paper
Now here is our Christ
Here is our Savior
Here is our Christ

Вот Наш Христос (перевод)

В западном небе есть звезда
Он висит над нашей единственной надеждой на жизнь
Младенец, рожденный, чтобы стать спасающим Христом
В западном небе есть звезда
Говоря: «Приди, твой Господь здесь»
Написано несколько жизней назад
Говоря, что вы приедете
Теперь Ты здесь, чтобы исполнить то, что пророчествовал
Творец и Создатель
Как-то спать в яслях
Было написано на бумаге
Вот наш Христос
Внизу по дороге спит ребенок
Завернутый внутри, куда идут пастухи
Однажды Он возьмет то, что причиталось миру
Внизу по дороге спит ребенок
Приди, Господь Иисус, приди
Написано несколько жизней назад
Говоря, что вы приедете
Теперь Ты здесь, чтобы исполнить то, что пророчествовал
Творец и Создатель
Как-то спать в яслях
Было написано на бумаге
Вот наш Христос
Нет места для ребенка
Мы оттолкнули Вас
Теперь все эти годы спустя
И мало что изменилось
Но Господь есть милость
Потому что то, что ты сделал
И там, в этой конюшне
Как это началось
Написано много жизней назад (жизни назад)
Говоря, что вы приедете
Теперь Ты здесь, чтобы исполнить то, что пророчествовал
Творец и Создатель
Как-то спать в яслях
Было написано на бумаге
Вот наш Христос
Написано несколько жизней назад
Говоря, что вы приедете
Теперь Ты здесь, чтобы исполнить то, что пророчествовал
Творец и Создатель
Как-то спать в яслях
Было написано на бумаге
Вот наш Христос
Вот наш Спаситель
Вот наш Христос