Перевод текста песни A Little More Jesus - Chris August

A Little More Jesus (оригинал)

It was just last Sunday
I was sitting in the pew
The preacher told some stories
Yeah he spoke about the truth
Something resonated
I heard a million times before
Somehow I needed to hear it once more, he said
I could use a little more Jesus
And a little bit less of me
I could be a little more humble
If we’re speaking honestly
The more I see this heart inside of me
The more that I believe
I could use a little more Jesus
And a little bit less of me
I try to love my neighbor
And love my enemy
I went down to the homeless shelter and I
Gave them food to eat
It made me feel so good inside
But it did not bring me peace
Turns out there’s just one thing that I need
We’ve got rules and regulations
Got a stance on everything
It gets so complicated
When all we really need
Is just a little more Jesus
And a little bit less of me
I could be a little more humble
If we’re speaking honestly
The more I see this heart inside of me
The more that I believe
That I could use a little more Jesus
And a little bit less of me
I could use a little more Jesus 3x
And a little bit less of me
I could use a little more Jesus 3x
And a little bit less of me
A little bit less of me

Еще немного Господи (перевод)

Это было только в прошлое воскресенье
я сидел на скамье
Проповедник рассказал несколько историй
Да, он говорил о правде
Что-то резонировало
Я слышал миллион раз раньше
Почему-то мне нужно было услышать это еще раз, сказал он
Я мог бы использовать немного больше Иисуса
И немного меньше меня
Я мог бы быть немного скромнее
Если мы говорим честно
Чем больше я вижу это сердце внутри меня
Чем больше я верю
Я мог бы использовать немного больше Иисуса
И немного меньше меня
Я стараюсь любить своего соседа
И люби моего врага
Я спустился в приют для бездомных и
Дал им еду, чтобы поесть
Это заставило меня чувствовать себя так хорошо внутри
Но это не принесло мне покоя
Оказывается, мне нужно только одно
У нас есть правила и положения
Получил позицию по всему
Это становится настолько сложным
Когда все, что нам действительно нужно
Это еще немного Иисуса
И немного меньше меня
Я мог бы быть немного скромнее
Если мы говорим честно
Чем больше я вижу это сердце внутри меня
Чем больше я верю
Что я мог бы использовать немного больше Иисуса
И немного меньше меня
Я мог бы использовать немного больше Иисуса 3x
И немного меньше меня
Я мог бы использовать немного больше Иисуса 3x
И немного меньше меня
Немного меньше меня