Перевод текста песни No Complex - Chino XL, Sean Freehill, King Tech

No Complex (оригинал)

Your molecules are now in motion
Hypnotic effect
So check the way you move on your complexes
Inferiority complex, I got you carrying Glocks and tecs
And got you feeling hesitant to step on stage and represent
It’s your complex that rips and wrecks your confidence
Creates paranoias inside of your mind when you rhyme
The term Chino’s Latin, but I got black soul
Flows I create’s unforgettable like Nat King Cole
Bullet holes through the shields of your Land Cruiser
My clique is stoned like they eyes gazed upon Medusa
Makin this picture clearer, it gets weirder than incest
Knowledge my name, I’m on a different plane like Herve Villachez
Getting the people hyped like Monday Night at the Improv
Dive in Ricki’s lake plus I rush like Limbaugh
I will detach your limbs, there ain’t no wins if you test mine
You won’t be coming back again like Sinbad’s sitcom
I think they wanna battle
You blew up like Roseanne’s belly
Your style’s too old to do me like Aaliyah and R. Kelly
Fear and superstition could get iller than circumcision
And things could get more ugly than Coolio when his hair frizzin
My mind’s a Warfield like Marsha or Justin
Psychosis be exploding by spontaneous combustion (kill all my)
Kill all my complexes make any crowd scream and yell
Oppose and catch a bullet in your back like Philip Pannell
It’s your complex that makes you buy a fake Rolex
To impress the next big butt big breast like it’s a contest
Materialistic complex, I make you worship an Ac' or Lex'
Now that you’re feel inadequate you’re cashin checks for sex
But see, I’m from a small town called (bitch please)
So don’t seize the thought
Now see she’s caught, go see your daddy for child support
Your complex it got your mind inside a group home
I got you puttin that suit on
Fuck them crabs you spend your loot on
Euphorically, categorically, Chino rips shit historically
Puff you like sensi, rob your shit like Jodeci
Better hope your girl don’t notice me
You was a platinum artist 'til the complex got into ya
But I spread new rap styles like prostitutes spread chlamydia
Grammy nominee, wit yaself you ain’t in harmony
Now I’m hearing you wanna bring it on to me
Fresh off your tour you don’t want no verbal war
Better stay in your Lexus
I was creating metaphors this morning while you were selecting
Which credit card to pay for that bitch’s breakfast with
Your car is painted like the Sistine Chapel
But you still couldn’t get a piece of that bitch’s ass
If you had a scalpel
I’m rough as HELL, CRUSH YOUR CREW, turn you into beetles
Eat a porcupine, PUH, spit out the needles
Bzzz bzzz, my shit is fly you can ask anyone
I’m not MTV so I can leave you Dead at 21
People stand amazed (how could you go on a killing craze)
Cause my heart is blacker than the cotton fields in the slavery days
Fuck friends long as a bitch bends like Mercedes
Invade your mental like U.S. troops invaded Haiti’s
Ladies, that are Latin be lovin me more than Desi Arnez but
My voice be aggravatin bitches like Rosie Perez SO
I breaks a virgin’s hymen open like the seventh seal
«I'm givin them, somethin, they, can feel»
I explore a woman’s vaginal region like Lewis and Clark (please douche)
I might decide to eat the bush like Sandra Bernhardt
Now even the Japanese girls wanna blow me like I’m Sony
But like Mike and that Presley bitch, the relationship is phony (phony)
So baby we can do it, take your time, do it right
The whole game’s like Ritchie Valens it should never take flight (uh-huh)
I don’t need gold singles to purchase phallic symbols
I keep my Queen, you keep chasin materialistic bitches, yo
Wreckin this it’s your complex
They got you feelin mad depressed
You can’t rest, from the stress
Wondering what they gonna do next
Your complex is the wall they got your back up against
Intense pressure got you feelin like without em you just worthless
The term Chino
Goes synonymous with corpses flipped
But never celebrated like Hanukkah in Auschwitz
My complex flips
Where’d he get that vain kind of mindframe?
Cause I’ve been rippin this way since MC’s was just a labor pain
Underground for far too long but now I will be surfacin
Spray from my brain on the train -- like Colin Ferguson
They say I go too far but pop radio playin me
Like FCC stands for -- Fuckin Chino’s Crazy
But I make TLC stand for They Love Chino when I terrify
You’ll never eat Chili cuz I’m an arsonist like Left-Eye
But I can’t forget I, heard you say you’ll leave me deceased, PLEASE
That’s famous last words like the I Have a Dream speech
Beats fat like Melodie sweet like Bellamy
You’re gellin me more than niggas at PMD shows be yellin for E
They try to diss cuz I don’t have that, I have this (chances are)
They tryin to make me soft like Johnny Mathis
Fuck strike a nerve, I massacre strike a main vein
One line from my brain could turn Bar Mitzvah’s into Soul Train
«But I’m still standin», keepin straight
And marijuana helped me to escape like it was Al Cowlings
Still rippin shit, no videos and no Source ad
I live the type of life that could make Hammer say It’s All Bad (hahahaha)
Put it on, one class of car that I can afford has not been built
I can’t afford cookies, that’s even though I’m labelmates with Milk
It’s like Wayne’s World cuz they say that «I'm not worthy!»
My company is fuckin me like Arsenio does Eddie Murphy
Industry kills, I go for the throat
I treat you all like Bobby Brown and Whitney Houston’s marriage-
One big joke
It’s your complex that got your carryin Glocks and tecs
It’s your complex that got you cashin checks for sex
It’s your complex why you scared of what I’m gonna say next
Chino X, ninety-five ninety-six no complex

Никаких сложностей (перевод)

Ваши молекулы теперь в движении
Гипнотический эффект
Так что проверьте, как вы двигаетесь по своим комплексам
Комплекс неполноценности, я заставил тебя носить Глоки и технику
И вы чувствуете нерешительность, чтобы выйти на сцену и представлять
Это ваш комплекс, который разрывает и разрушает вашу уверенность
Создает паранойю внутри вашего разума, когда вы рифмуете
Термин Чино на латыни, но у меня черная душа
Потоки, которые я создаю, незабываемы, как Нэт Кинг Коул
Пулевые отверстия в щитах вашего Land Cruiser
Моя клика под кайфом, как будто они смотрели на Медузу
Делая эту картину яснее, она становится более странной, чем инцест
Знай мое имя, я на другом плане, как Эрве Вильячес
Возбуждение людей, как в Monday Night at improv
Ныряй в озеро Рики, плюс я мчусь, как Лимбо
Я оторву твои конечности, нет побед, если ты испытаешь мои
Ты больше не вернешься, как в ситкоме Синдбада
Я думаю, они хотят сражаться
Ты взорвался, как живот Розанны
Твой стиль слишком стар, чтобы делать меня такой, как Алия и Р. Келли.
Страх и суеверие могут быть опаснее обрезания
И все может стать более уродливым, чем Кулио, когда его волосы вьются
Мой разум - это Варфилд, как Марша или Джастин
Психоз взрывается самовозгоранием (убей всех моих)
Убей все мои комплексы, заставь любую толпу кричать и кричать
Выступите против и поймайте пулю в спину, как Филип Паннелл
Это ваш комплекс, который заставляет вас покупать поддельные Rolex
Впечатлить следующую большую задницу большой грудью, как будто это конкурс
Материалистический комплекс, я заставляю тебя поклоняться Асу или Лексу
Теперь, когда вы чувствуете себя неадекватным, вы обналичиваете чеки за секс
Но видишь ли, я из маленького городка под названием (сука, пожалуйста)
Так что не лови мысль
Теперь увидишь, что ее поймали, иди к своему папе за алиментами
Ваш комплекс заставил вас задуматься о групповом доме
Я заставил тебя надеть этот костюм
К черту крабов, на которых ты тратишь свою добычу.
Эйфорически, безапелляционно Чино рвет дерьмо исторически
Пыхтите, как сэнси, грабьте свое дерьмо, как Джодечи
Лучше надейся, что твоя девушка меня не заметит.
Ты был платиновым художником, пока комплекс не проник в тебя.
Но я распространяю новые стили рэпа, как проститутки распространяют хламидиоз
Номинант на Грэмми, сам понимаешь, ты не в гармонии
Теперь я слышу, что ты хочешь принести это мне
Сразу после тура вы не хотите никакой словесной войны
Лучше оставайся в своем Lexus
Сегодня утром я придумывал метафоры, пока вы выбирали
Какой кредитной картой заплатить за завтрак этой суки
Твоя машина раскрашена как Сикстинская капелла
Но ты все еще не мог получить кусок задницы этой суки
Если бы у вас был скальпель
Я груб, как АД, РАЗМЯТЬ ВАШУ КОМАНДУ, превратить вас в жуков
Съешьте дикобраза, ПУХ, выплюньте иголки
Бззз бззз, мое дерьмо летает, вы можете спросить кого угодно
Я не MTV, поэтому я могу оставить тебя мертвым в 21 год.
Люди стоят в изумлении (как ты мог помешаться на убийстве)
Потому что мое сердце чернее, чем хлопковые поля в дни рабства
Ебать друзей, пока сука изгибается, как Мерседес
Вторгнитесь в свое сознание, как американские войска вторглись на Гаити
Дамы, которые латиноамериканцы, любят меня больше, чем Дези Арнез, но
Мой голос раздражает таких сучек, как Рози Перес.
Я разрываю девственную плеву, как седьмую печать
«Я даю им что-то, что они могут почувствовать»
Я исследую вагинальную область женщины, как Льюис и Кларк (пожалуйста, душ)
Я мог бы решить есть куст, как Сандра Бернхардт
Теперь даже японские девушки хотят отсосать мне, как будто я Сони.
Но, как у Майка и этой суки Пресли, отношения фальшивые (фальшивые).
Итак, детка, мы можем это сделать, не торопись, сделай это правильно
Вся игра похожа на Ричи Валенса, она никогда не должна улетать (ага)
Мне не нужны золотые синглы, чтобы покупать фаллические символы
Я держу свою Королеву, ты продолжаешь гоняться за материалистичными суками, йо
Wreckin это ваш комплекс
Они заставили вас чувствовать себя сумасшедшим, подавленным
Вы не можете отдохнуть, от стресса
Интересно, что они собираются делать дальше
Ваш комплекс – это стена, к которой они прислоняются
Сильное давление заставило вас почувствовать, что без них вы просто бесполезны
Термин Чино
Является синонимом перевернутых трупов
Но никогда не праздновали, как Хануку в Освенциме
Мои сложные сальто
Откуда у него такое тщеславное мышление?
Потому что я так рвался с тех пор, как МС был просто родовой болью
Под землей слишком долго, но теперь я буду на поверхности
Брызги из моего мозга в поезде - как Колин Фергюсон
Они говорят, что я захожу слишком далеко, но поп-радио играет со мной.
Как FCC расшифровывается как «Fuckin Chino's Crazy».
Но я заставляю TLC расшифровываться как They Love Chino, когда я пугаю
Ты никогда не будешь есть чили, потому что я поджигатель, как Левый Глаз
Но я не могу забыть, я слышал, как ты сказал, что оставишь меня мертвым, ПОЖАЛУЙСТА
Это знаменитые последние слова, такие как речь «У меня есть мечта».
Бьет жир, как Мелоди, сладкий, как Беллами
Ты желаешь меня больше, чем ниггеры на шоу PMD, кричи на E
Они пытаются дисс, потому что у меня нет этого, у меня есть это (скорее всего)
Они пытаются сделать меня мягким, как Джонни Матис
К черту нерв, я убиваю главную вену
Одна строчка в моем мозгу может превратить бар-мицву в поезд души.
«Но я все еще стою», держись прямо
И марихуана помогла мне сбежать, как будто это был Эл Коулингс
Все еще дерьмо, без видео и без исходной рекламы
Я живу такой жизнью, которая могла бы заставить Хаммера сказать, что все плохо (хахахаха)
Положите его, один класс автомобилей, который я могу себе позволить, не был построен
Я не могу позволить себе печенье, хотя я и являюсь партнером Milk по лейблу.
Это как мир Уэйна, потому что они говорят: «Я недостоин!»
Моя компания трахает меня, как Арсенио Эдди Мерфи
Промышленность убивает, я иду в горло
Я отношусь ко всем вам как к свадьбе Бобби Брауна и Уитни Хьюстон.
Одна большая шутка
Это ваш комплекс, который получил ваши переносные Глоки и ТЭЦы
Это ваш комплекс, из-за которого вы обналичиваете чеки за секс
Это твой комплекс, почему ты боишься того, что я скажу дальше
Чино Х, девяносто пять девяносто шесть без комплексов