Перевод текста песни Dancin’ By Myself - China Anne McClain

Dancin’ By Myself (оригинал)

So you didn’t show up
My heart didn’t blow up
I ain’t gonna loose it all tonight
No, I’m not gon' fight it
Totally excited
Just to be here underneath the lights
See, my heart is goin', «Bum-bum, di-de, di-de, pum-pum»
Like the city neva' sleeps
And my head is goin', «Bum-bum, di-de, di-de, pum-pum»
Turn it up and blast the, blast the beat!
Dancin' by myself
I don’t need no help
Wishin' you were here, (ah) to see me
Dancin' by myself
Got nobody else
But I don’t really care, believe me
I just keep
Du-du-du-du-du-dancin'
Du-du-du-du-du-dancin'
Du-du-du-du-du-dancin' by myself
Du-du-du-du-du-dancin'
Du-du-du-du-du-dancin'
Du-du-du-du-du-dancin' by myself
Situation all good
Feet are movin' forward
Welcome, to the party in my mind
Imagination, take me
Don’t you go and wake me
Leave it to the D.J.
every time
See, my heart is goin', «Bum-bum, di-de, di-de, pum-pum»
Like the city neva' sleeps
And my head is goin', «Bum-bum, di-de, di-de, pum-pum»
Turn it up and blast the, blast the beat!
Dancin' by myself
I don’t need no help
Wishin' you were here, (ah) to see me
Dancin' by myself
Got nobody else
But I don’t really care, believe me
And when the night is over, I ain’t gonna be sorry
No
Yeah, when the night is over, I just might still be…
Dancin' by myself
I don’t need no help
Wishin' you were here, (ah) to see me
Dancin' by myself
Got nobody else
But I don’t really care, believe me
Du-du-du-du-du-dancin'
Du-du-du-du-du-dancin'
Du-du-du-du-du-dancin' by myself
Du-du-du-du-du-dancin'
Du-du-du-du-du-dancin'
Du-du-du-du-du-dancin' by myself
Du-du-du-du-du-dancin'
Du-du-du-du-du-dancin'
Du-du-du-du-du-dancin' by myself
Du-du-du-du-du-dancin'
Du-du-du-du-du-dancin'
Du-du-du-du-du-dancin'…

Танцую В Одиночестве. (перевод)

Так ты не появился
Мое сердце не взорвалось
Я не собираюсь терять все это сегодня вечером
Нет, я не собираюсь с этим бороться
Полностью взволнован
Просто быть здесь под огнями
Смотри, мое сердце колотится: «Бум-бум, ди-де, ди-де, пам-пам»
Как спит город Нева
А в голове гудит: «Бум-бум, ди-де, ди-де, пум-пум»
Включите его и взорвите, взорвите ритм!
Танцую сам
Мне не нужна помощь
Желаю, чтобы ты был здесь, (ах), чтобы увидеть меня
Танцую сам
Больше никого нет
Но мне все равно, поверь мне
я просто продолжаю
Du-du-du-du-du-dancin '
Du-du-du-du-du-dancin '
Du-du-du-du-du-dancin 'сам по себе
Du-du-du-du-du-dancin '
Du-du-du-du-du-dancin '
Du-du-du-du-du-dancin 'сам по себе
Ситуация все хорошо
Ноги двигаются вперед
Добро пожаловать на вечеринку в моей голове
Воображение, возьми меня
Разве ты не иди и разбуди меня
Оставьте это ди-джею.
каждый раз
Смотри, мое сердце колотится: «Бум-бум, ди-де, ди-де, пам-пам»
Как спит город Нева
А в голове гудит: «Бум-бум, ди-де, ди-де, пум-пум»
Включите его и взорвите, взорвите ритм!
Танцую сам
Мне не нужна помощь
Желаю, чтобы ты был здесь, (ах), чтобы увидеть меня
Танцую сам
Больше никого нет
Но мне все равно, поверь мне
И когда ночь закончится, я не буду сожалеть
Нет
Да, когда ночь закончится, я все еще могу быть...
Танцую сам
Мне не нужна помощь
Желаю, чтобы ты был здесь, (ах), чтобы увидеть меня
Танцую сам
Больше никого нет
Но мне все равно, поверь мне
Du-du-du-du-du-dancin '
Du-du-du-du-du-dancin '
Du-du-du-du-du-dancin 'сам по себе
Du-du-du-du-du-dancin '
Du-du-du-du-du-dancin '
Du-du-du-du-du-dancin 'сам по себе
Du-du-du-du-du-dancin '
Du-du-du-du-du-dancin '
Du-du-du-du-du-dancin 'сам по себе
Du-du-du-du-du-dancin '
Du-du-du-du-du-dancin '
Ду-ду-ду-ду-дю-танц…