Перевод текста песни Pull Up Game Crazy - Childish Major

Pull Up Game Crazy (оригинал)

Yeah
We on the bus right now, somewhere in Portland, Oregon
It’s clear that y’all can hear, yeah
When I pull up on that ass, B, come outside, ayy
Ayy, when I pull up on that ass, B, come outside, yeah, ayy
And she so nasty, man, she let me do the shit in the ride, yeah, ayy
And so she nasty, man, she let me do the shit in the ride, yeah, yeah
Like we back in high school and fuckin' on them backroads
Used to have the Camry and a Tammy and some burnt CDs
Jagged Edge and Pretty Rick get her wetter, it seems
She be so sweet when we in class, but after school she a freak
Passin' everything, but when we meet, don’t mind double Ds
Backseat, ass in my lap, and I’m grippin' her weave
Next day she let me know what she see in her dreams
I just like to be free, ayy, I don’t know what we be
When I pull up on that ass, B, come outside, ayy
Ayy, when I pull up on that ass, B, come outside, yeah, ayy
And she so nasty, man, she let me do the shit in the ride, yeah, ayy
And so she nasty, man, she let me do the shit in the ride, yeah
Fast forward, can’t even afford a Honda Accord but still on MARTA
Pull up on sombody’s daughter, one must make a way from nada
Money talks and ain’t got a lot of, so I gotta make it count
Might stay a couple nights before I get back on that route
And I appreciate the love when I was feeling in doubt
And I appreciate the love when I was surfing on couch
I tell you all my dreams and how I wanna be free
You understand what I see, and you just let me be
But when I pull up on that ass, B, come outside, ayy
Ayy, when I pull up on that ass, B, come outside, yeah, ayy
And she so nasty, man, she let me do the shit in the ride, yeah, ayy
And so she nasty, man, she let me do the shit in the ride, yeah
I’m grown as hell now and got my own crib, I let her pull up when she feel
These days my life is on stilts, my mood be higher than a bill
I can feel this shit is real, when I press she be like, «Chill»
Even though I own a car, she be tryna steal the wheel
And ain’t nobody perfect with some mileage, shit, she still a diamond
And don’t be pressin' me when I’m workin', she out there grindin'
She got similar dreams and she just wanna be free
I understand what she see, and I ain’t gon' press us to be
But when I pull up on that ass, B, come outside, ayy
Ayy, when I pull up on that ass, B, come outside, yeah, ayy
And she so nasty, man, she let me do the shit in the ride, yeah, ayy
And so she nasty, man, she let me do the shit in the ride, yeah

(перевод)

Ага
Мы сейчас в автобусе, где-то в Портленде, штат Орегон.
Ясно, что вы все слышите, да
Когда я подтяну эту задницу, Би, выходи на улицу, ауу
Ауу, когда я подъезжаю к этой заднице, Би, выходи на улицу, да, ауу
И она такая противная, чувак, она позволяла мне делать дерьмо в поездке, да, ауу
И поэтому она противная, чувак, она позволила мне делать дерьмо в поездке, да, да
Как будто мы снова в старшей школе и трахаемся на их проселочных дорогах
Раньше у меня были Camry и Tammy и несколько сожженных компакт-дисков
Jagged Edge и Pretty Rick, похоже, становятся более влажными
Она такая милая, когда мы в классе, но после школы она урод
Прохожу все, но когда мы встретимся, не возражайте против двойных D
Заднее сиденье, задница у меня на коленях, и я сжимаю ее плетение
На следующий день она рассказала мне, что видит во сне.
Мне просто нравится быть свободным, да, я не знаю, кем мы будем.
Когда я подтяну эту задницу, Би, выходи на улицу, ауу
Ауу, когда я подъезжаю к этой заднице, Би, выходи на улицу, да, ауу
И она такая противная, чувак, она позволяла мне делать дерьмо в поездке, да, ауу
И поэтому она противная, чувак, она позволила мне делать дерьмо в поездке, да
Перенесемся вперед, даже не можем позволить себе Honda Accord, но все еще на MARTA
Подтяни чью-то дочь, надо уходить от нада
Деньги говорят, а их не так много, поэтому я должен их учитывать
Могу остаться на пару ночей, прежде чем вернуться на этот маршрут
И я ценю любовь, когда я сомневался
И я ценю любовь, когда я занимался серфингом на диване
Я рассказываю тебе все свои мечты и как я хочу быть свободным
Ты понимаешь, что я вижу, и просто позволяешь мне быть
Но когда я подъезжаю к этой заднице, Би, выходи на улицу, ауу
Ауу, когда я подъезжаю к этой заднице, Би, выходи на улицу, да, ауу
И она такая противная, чувак, она позволяла мне делать дерьмо в поездке, да, ауу
И поэтому она противная, чувак, она позволила мне делать дерьмо в поездке, да
Я чертовски вырос, и у меня есть собственная кроватка, я позволяю ей подтягиваться, когда она чувствует
В эти дни моя жизнь на сваях, мое настроение выше счета
Я чувствую, что это дерьмо настоящее, когда я нажимаю, она такая: «Остынь».
Хотя у меня есть машина, она пытается украсть руль
И никто не идеален с пробегом, черт, она все еще бриллиант
И не дави на меня, когда я работаю, она там мелет
У нее похожие мечты, и она просто хочет быть свободной
Я понимаю, что она видит, и я не собираюсь заставлять нас быть
Но когда я подъезжаю к этой заднице, Би, выходи на улицу, ауу
Ауу, когда я подъезжаю к этой заднице, Би, выходи на улицу, да, ауу
И она такая противная, чувак, она позволяла мне делать дерьмо в поездке, да, ауу
И поэтому она противная, чувак, она позволила мне делать дерьмо в поездке, да