Перевод текста песни Tanto Mar - Chico Buarque, Maria Bethânia

Tanto Mar (оригинал)

Foi bonita a festa, pá
Fiquei contente
Ainda guardo renitente um velho cravo para mim
Já murcharam tua festa, pá
Mas certamente
Esqueceram uma semente em algum canto de jardim
Sei que há léguas a nós separar
Tanto mar, tanto mar
Sei também quanto é preciso, pá
Navegar, navegar
Canta a primavera, pá
Cá estou carente
Manda novamente algum cheirinho de alecrim
Canta a primavera, pá
Cá estou carente
Manda novamente algum cheirinho de alecrim

Так Много Моря (перевод)

Вечеринка была красивой, чувак
я был рад
Я до сих пор с неохотой храню себе старую гвоздику
Твоя партия уже зачахла, чувак
Но наверняка
Они забыли семя в каком-то уголке сада
Я знаю, что есть лиги для нас, чтобы разделить
Так много моря, так много моря
Я также знаю, сколько нужно, чувак
просматривать, просматривать
Спой весну, чувак
здесь я нуждаюсь
Отправьте снова аромат розмарина
Спой весну, чувак
здесь я нуждаюсь
Отправьте снова аромат розмарина