Перевод текста песни One and Only One - CHIC

One and Only One (оригинал)

You’re my one
(One and only)
One and only one
You’re my one
You’re my one
(One and only)
One and only one
You’re my one
Every time I see you
I surrender
To a feeling never known
Every time I hear you
Speak so tender
You break my heart of stone
So I learned
These words of wisdom
From one who’s a cut above
You said with all your passion
In them
When you live true life
You love, true love
You’re my one
(One and only)
One and only one
You’re my one
You’re my one
(One and only)
One and only one
You’re my one
Comforting as sunshine in my window
At the end of a rainy night
Awaken from a dream that echoes
Everything’s all right
Something special happened to me
I’ve fallen under your spell
You’ve shown me how good it can be
So I might as well, kiss and tell
You’re my one
(One and only)
One and only one
You’re my one
You’re my one
(One and only)
One and only one
You’re my one
So many roads I’ve travelled
And wandered where I’ve been
Here and there
Everywhere
On the outside looking in
The future is uncertain
You can’t guarantee tomorrow
But wichever the way the wind blows
In my heart
I’ll always know, I’ll always know
You’re my one and only one
You’re my one
(One and only)
One and only one
You’re my one
You’re my one
(One and only)
One and only one
You’re my one
You know you’re my one
My only one
You’re second to none
You’re my one
You’re
You’re second to none, baby
Oh, my baby

Один и Только Один (перевод)

ты мой единственный
(Только один)
Один и только один
ты мой единственный
ты мой единственный
(Только один)
Один и только один
ты мой единственный
Каждый раз, когда я вижу тебя
Я подчиняюсь
К чувству, которое никогда не было известно
Каждый раз, когда я слышу тебя
Говори так нежно
Ты разбиваешь мое каменное сердце
Так я узнал
Эти слова мудрости
От того, кто на голову выше
Ты сказал со всей страстью
В них
Когда ты живешь настоящей жизнью
Ты любишь, настоящая любовь
ты мой единственный
(Только один)
Один и только один
ты мой единственный
ты мой единственный
(Только один)
Один и только один
ты мой единственный
Утешительный, как солнечный свет в моем окне
В конце дождливой ночи
Пробудитесь от сна, который отзывается эхом
Все хорошо
Со мной случилось что-то особенное
Я попал под твои чары
Вы показали мне, насколько это может быть хорошо
Так что я мог бы также поцеловать и рассказать
ты мой единственный
(Только один)
Один и только один
ты мой единственный
ты мой единственный
(Только один)
Один и только один
ты мой единственный
Так много дорог я путешествовал
И бродил там, где я был
Здесь и там
Повсюду
Снаружи глядя внутрь
Будущее неопределенно
Вы не можете гарантировать завтра
Но как бы ни дул ветер
В моем сердце
Я всегда буду знать, я всегда буду знать
Ты мой единственный и единственный
ты мой единственный
(Только один)
Один и только один
ты мой единственный
ты мой единственный
(Только один)
Один и только один
ты мой единственный
Ты знаешь, что ты мой
Мой единственный
Вы непревзойденный
ты мой единственный
Вы
Ты непревзойденный, детка
О, мой ребенок