Перевод текста песни Alfred the Great - Cherry Ghost, Phill Anderson

Alfred the Great (оригинал)

15th heir to the ball and chain
House full of hungry kids to his name
Everything to lose and nothing to gain
Long reign Alfred the Great
Touched his toes down the company store
Scrubbed till he see his face in the floor
Lost his place to a foot in the door
Long reign Alfred the Great
He never been too good with words oh no
Said you don’t need a Doctor you don’t need a Doctor to
show
It’s a hard, hard road
When your folks ain’t cracked the code
And your tears don’t put food on the plate, Alfred the
Great watch out
Ever get the feeling you been stitched up?
Textbook case of bad, bad luck
There’s a hole in your bucket and cracks in your cup
Long reign Alfred the Great
Touched his toes down the company store
Scrubbed till he see his face in the floor
He ain’t gonna dance for the suits no more
Long reign Alfred the Great
He never been too good with words oh no
Said you don’t need a Doctor you don’t need a Doctor to
show
It’s a hard, hard road
When your folks ain’t cracked the code
And your tears don’t put food on the plate, Alfred the
Great watch out
It’s a hard, hard road
When your folks ain’t cracked the code
And your tears don’t put food on the plate, and the
rent won’t wait, oh no
It’s a hard, hard road
When your folks ain’t cracked the code
And your tears don’t put food on the plate, Alfred the
Great watch out
Food on the plate, Alfred the Great watch out

Альфред Великий (перевод)

15-й наследник шара и цепи
Дом полон голодных детей на его имя
Все, что можно потерять, и ничего не выиграть
Долгое правление Альфреда Великого
Прикоснулся пальцами ног к фирменному магазину
Скребется, пока он не увидит свое лицо на полу
Потерял свое место на ноге в двери
Долгое правление Альфреда Великого
Он никогда не был слишком хорош со словами, о нет
Сказал, что вам не нужен доктор, вам не нужен доктор
шоу
Это трудный, трудный путь
Когда ваши люди не взломали код
И твои слезы не кладут еду на тарелку, Альфред
Великая осторожность
У вас когда-нибудь возникало ощущение, что вас зашили?
Учебный случай плохого, невезения
В ведре дырка, а в чашке трещины
Долгое правление Альфреда Великого
Прикоснулся пальцами ног к фирменному магазину
Скребется, пока он не увидит свое лицо на полу
Он больше не будет танцевать ради костюмов
Долгое правление Альфреда Великого
Он никогда не был слишком хорош со словами, о нет
Сказал, что вам не нужен доктор, вам не нужен доктор
шоу
Это трудный, трудный путь
Когда ваши люди не взломали код
И твои слезы не кладут еду на тарелку, Альфред
Великая осторожность
Это трудный, трудный путь
Когда ваши люди не взломали код
И твои слезы не кладут еды на тарелку, и
аренда не будет ждать, о нет
Это трудный, трудный путь
Когда ваши люди не взломали код
И твои слезы не кладут еду на тарелку, Альфред
Великая осторожность
Еда на тарелке, Альфред Великий берегись