Перевод текста песни Midnight Blues - Cherlene

Midnight Blues (оригинал)

Always got country roads
I get sick from drugs and the radio
Paper weight heart on the stereo
Should have thought of this a long time ago
We could wave a long goodbye in a distant street light
I could play all your favorite songs on the four to five
And vinyl records feel so good like I knew your smile would
Shaking off the midnight blues to go down alone
Got too much time and nowhere to go
But I drink enough to say hello
I’m not in love with anyone
But I’m high enough not to give a fuck
We could wave a long goodbye in a distant street light
I could play all your favorite songs on the four to five
And vinyl records feel so good like I knew your smile would
Shaking off the midnight blues to go down alone

Полуночный блюз (перевод)

Всегда есть проселочные дороги
Меня тошнит от наркотиков и радио
Бумажное сердце на стереосистеме
Надо было подумать об этом давным-давно
Мы могли бы долго прощаться в далеком уличном свете
Я мог бы сыграть все твои любимые песни с четырех до пяти
И виниловые пластинки чувствуют себя так хорошо, как будто я знал, что твоя улыбка
Стряхнув полуночный блюз, чтобы спуститься в одиночестве
Слишком много времени и некуда идти
Но я пью достаточно, чтобы поздороваться
я ни в кого не влюблена
Но я достаточно высок, чтобы не трахаться
Мы могли бы долго прощаться в далеком уличном свете
Я мог бы сыграть все твои любимые песни с четырех до пяти
И виниловые пластинки чувствуют себя так хорошо, как будто я знал, что твоя улыбка
Стряхнув полуночный блюз, чтобы спуститься в одиночестве