Перевод текста песни Chattahoochee Coochie Man - Cherlene

Chattahoochee Coochie Man (оригинал)

Walk with me youngin, around the world again
Take your time and do it right, my long lost friend
Kick back take a woman, kick back take a man
He’s the one, he’s my son of a gun
He’s my Chattahoochie coochie man
He said my name is Chattahoochie coochie man
Chattahoochie coochie man Won’t you save me, lover?
Won’t you come around my door?
My grandma swam here many years ago
At the bottom of the river, under a rock
She found the keys to a shack in the woods
That’s long long been since forgot about
His name is Chattahoochie coochie man
Chattahoochie coochie man Won’t you save me
Ah Chatta, let it go Man child, man child
I said if you got a problem then you got a friend
You need to find somebody now
That doesn’t want to blow your mind and let it show
And if you can walk with me without ever letting me know
I’m your one I’m your son, I’m your love
I’m your ever loving rock n roll soul
He said his name is Chattahoochie coochie man
Chattahoochie coochie man
Chattahoochie coochie man won’t you save me

Чаттахучи Кучи Чувак (перевод)

Иди со мной, юноша, снова по всему миру
Не торопитесь и сделайте это правильно, мой давно потерянный друг
Откиньтесь назад, возьмите женщину, откиньтесь назад, возьмите мужчину
Он тот самый, он мой сукин сын
Он мой чувак из Чаттахучи
Он сказал, что меня зовут Chattahoochie coochie man
Chattahoochie coochie man Ты не спасешь меня, любовник?
Ты не подойдешь к моей двери?
Моя бабушка плавала здесь много лет назад
На дне реки, под скалой
Она нашла ключи от хижины в лесу
Об этом давно уже забыли
Его зовут Чаттахучи, кучи, чувак.
Chattahoochie coochie man Ты не спасешь меня?
Ах, Чатта, отпусти, Мужской ребенок, Мужской ребенок
Я сказал, что если у тебя проблемы, значит, у тебя есть друг
Вам нужно найти кого-нибудь сейчас
Это не хочет взорвать ваш мозг и показать это
И если ты можешь идти со мной, даже не давая мне знать
Я твой, я твой сын, я твоя любовь
Я твоя вечно любящая рок-н-ролльная душа
Он сказал, что его зовут Чаттахучи, кучи, чувак.
чаттахучи кучи мужчина
Chattahoochie coochie человек, ты не спасешь меня