Перевод текста песни No Promises (Eden Prince) - Cheat Codes, Demi Lovato, Eden Prince

No Promises (Eden Prince) - Cheat Codes, Demi Lovato, Eden Prince
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни No Promises (Eden Prince), исполнителя - Cheat Codes.
Дата выпуска: 08.06.2017
Язык песни: Английский

No Promises (Eden Prince)

(оригинал)
Cutting me up like a knife and I feel it, deep in my bones
Kicking a habit I love even harder
You oughta know
I just wanna dive in the water, with you
Baby, we can’t see the bottom
It’s so easy to fall for each other
I’m just hoping we catch one another (Another, another)
Oh na na, just be careful, na na
Love ain’t simple, na na
Promise me no promises
Oh na na, just be careful, na na
Love ain’t simple, na na
Promise me no promises
Baby, I think about you
And I feel it, deep in my heart (Deep in my heart)
Maybe we just ain’t meant to be something
Maybe we are, ooh?
I just wanna dive in the water, with you
Baby, we can’t see the bottom
It’s so easy to fall for each other
I’m just hoping we catch one another
Oh na na, just be careful, na na
Love ain’t simple, na na
Promise me no promises
Oh na na, just be careful, na na
Love ain’t simple, na na
Promise me no promises, oh
I just wanna dive in the water
Oh baby, we can’t see the bottom
I just want to dive in with you
I just want to lie here with you, oh
Oh na na, just be careful, na na
Love ain’t simple, na na
Promise me no promises (Promise me)
Oh na na, just be careful, na na
Love ain’t simple, na na
Promise me no promises, no
Promise me no promises
Don’t you promise me nothing
Promise me, me, me, me
Just be careful
Promise me no promises

Никаких обещаний (Эдемский принц)

(перевод)
Режет меня, как нож, и я чувствую это глубоко в костях
Избавьтесь от привычки, которую я люблю, еще сильнее
Ты должен знать
Я просто хочу нырнуть в воду с тобой
Детка, мы не видим дна
Так легко влюбиться друг в друга
Я просто надеюсь, что мы поймаем друг друга (еще один, еще один)
О на на, только будьте осторожны, на на
Любовь не проста, на на
Обещай мне никаких обещаний
О на на, только будьте осторожны, на на
Любовь не проста, на на
Обещай мне никаких обещаний
Детка, я думаю о тебе
И я чувствую это глубоко в своем сердце (Глубоко в своем сердце)
Может быть, мы просто не должны быть чем-то
Может быть, мы, ох?
Я просто хочу нырнуть в воду с тобой
Детка, мы не видим дна
Так легко влюбиться друг в друга
Я просто надеюсь, что мы поймаем друг друга
О на на, только будьте осторожны, на на
Любовь не проста, на на
Обещай мне никаких обещаний
О на на, только будьте осторожны, на на
Любовь не проста, на на
Обещай мне никаких обещаний, о
Я просто хочу нырнуть в воду
О, детка, мы не видим дна
Я просто хочу погрузиться с тобой
Я просто хочу лежать здесь с тобой, о
О на на, только будьте осторожны, на на
Любовь не проста, на на
Обещай мне никаких обещаний (Обещай мне)
О на на, только будьте осторожны, на на
Любовь не проста, на на
Обещай мне никаких обещаний, нет
Обещай мне никаких обещаний
Ты ничего мне не обещай
Обещай мне, мне, мне, мне
Просто будь осторожен
Обещай мне никаких обещаний
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Тэги песни: #No Promises


Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sex ft. Kris Kross Amsterdam 2016
Toxic ft. Marco Foster 2017
Solo ft. Demi Lovato 2018
Payback ft. Icona Pop 2022
Memories ft. Nonô 2020
Monsters ft. blackbear, Demi Lovato 2020
That Feeling ft. Danny Quest, Hayley May 2021
Greenlight ft. Clementine Douglas 2021
Irresistible ft. Demi Lovato 2015
Cool For The Summer 2014
Let Me Hold You (Turn Me On) ft. Dante Klein 2016
Señorita 2017
Hold On ft. Cheat Codes 2020
Échame La Culpa ft. Demi Lovato 2019
Heart Attack 2014
Let It Go 2014
Feelings ft. Eden Prince 2019
Hate You + Love You ft. AJ Mitchell 2021
Confident 2014
This Is Me ft. Joe Jonas 2012

Тексты песен исполнителя: Cheat Codes
Тексты песен исполнителя: Demi Lovato
Тексты песен исполнителя: Eden Prince