Перевод текста песни Pretty Tony - Chase N. Cashe, Jerreau

Pretty Tony (оригинал)

What I learned about this pimpin I could show you gladly
Make you my girl, supply your world, promise to make you happy
Cause baby you can be the best so I’mma make it happen
And if you put your mind to it we can get a Caddy
Yet a diamond in the back, keep the roof slammin
Don’t ever ever call me baby, gotta call me daddy
Take you around and show you things you could barely imagine
Like fancy dinners and them fabrics made by Alexanders
And once you down you here to stay, even when it’s tragic
And girl you gotta be Houdini, make them tricks magic
And girl you gotta know I know it all, to you I’mma show it all
To the world I show you off but they gotta know the cost
You’re priceless to me but you’re expensive to them
I think I’m worth having you with me to the day that you end
And you gon be my baddest bitch, Ben Franklin gon make us rich
Heard he playin hide and seek, when you find him bring him to me
Capisci?
(Hook)
Whatever you want, whatever you need
Call on your daddy and get it from me
Whatever you need, whatever you want
Call on your daddy, I’ll be there for sure
She know I’m a P I M P, yea that’s me
She know I’m a P I M P, yea that’s me
She know I’m a P I M P, yea that’s me
She know I’m a P I M P, yea that’s me
Eyes open, sleep with one eye closed
I don’t trust myself, shit I don’t trust these hoes
But I don’t call back numbers, I don’t go through her phone
I don’t talk down bout her friends, yall go about it all wrong
And all the girls can get it like group texts
I just play it cool like we just met
Until I be botch like Doggie Fresh
Never brag about how soon I knock her down
Damn what you had if you can’t get it now
You text every girl in your phone, are you still down?
You follow up, you keep in touch, they only love you right now
They say they love you, don’t believe em
Love em when you need em
They come back when you feed em
Don’t come back if you leavin
Money always the reason,
These the ones that said you shouldn’t wife
That be the most consistent
Least you know what you getting
(Hold up)
I need all these women to striptease
And show me what I’m missin if we don’t get married
P I M P
(Hook)
Whatever you want, whatever you need
Call on your daddy and get it from me
Whatever you need, whatever you want
Call on your daddy, I’ll be there for sure
She know I’m a P I M P, yea that’s me
She know I’m a P I M P, yea that’s me
She know I’m a P I M P, yea that’s me
She know I’m a P I M P, yea that’s me

Хорошенький Тони (перевод)

Что я узнал об этом сутенерше, я мог бы с радостью показать вам
Сделаю тебя моей девушкой, снабди свой мир, обещаю сделать тебя счастливой
Потому что, детка, ты можешь быть лучшим, поэтому я сделаю это возможным
И если вы задумаетесь об этом, мы можем получить Кэдди
Тем не менее, бриллиант в спине, держите крышу хлопающей
Никогда не называй меня малышкой, зови меня папой
Возьмите вас вокруг и покажите вам то, что вы едва могли себе представить
Как изысканные обеды и ткани, сделанные Александром
И как только вы спуститесь, вы здесь, чтобы остаться, даже когда это трагично
И девочка, ты должна быть Гудини, сделай их магическими трюками
И девочка, ты должен знать, что я все это знаю, тебе я все покажу
Я хвастаюсь перед миром, но они должны знать цену
Ты бесценен для меня, но ты дорог для них
Я думаю, что стоит того, чтобы ты была со мной до того дня, когда ты умрешь
И ты будешь моей самой крутой сукой, Бен Франклин сделает нас богатыми
Слышал, он играет в прятки, когда найдешь его, приведи его ко мне.
Каписки?
(Крюк)
Все, что вы хотите, все, что вам нужно
Позови своего папу и возьми это у меня.
Все, что вам нужно, все, что вы хотите
Позови своего папу, я обязательно буду
Она знает, что я P IMP, да, это я.
Она знает, что я P IMP, да, это я.
Она знает, что я P IMP, да, это я.
Она знает, что я P IMP, да, это я.
Глаза открыты, сон с закрытым глазом
Я не доверяю себе, дерьмо, я не доверяю этим шлюхам
Но я не перезваниваю, я не просматриваю ее телефон
Я не говорю снисходительно о ее друзьях, вы все делаете неправильно
И все девушки могут получить это, как групповые тексты
Я просто играю круто, как будто мы только что встретились
Пока я не стану испорченным, как Doggie Fresh
Никогда не хвастайся тем, как скоро я сбиваю ее с ног
К черту то, что у тебя было, если ты не можешь получить это сейчас
Ты пишешь сообщения каждой девушке в своем телефоне, ты все еще не в себе?
Следите за новостями, оставайтесь на связи, они любят только вас прямо сейчас
Они говорят, что любят тебя, не верь им
Любите их, когда они вам нужны
Они возвращаются, когда вы их кормите
Не возвращайся, если уйдешь
Деньги всегда причина,
Это те, которые сказали, что ты не должен жениться
Это будет наиболее последовательным
По крайней мере, вы знаете, что вы получаете
(Задерживать)
Мне нужны все эти женщины для стриптиза
И покажи мне, чего мне не хватает, если мы не поженимся
П И М П
(Крюк)
Все, что вы хотите, все, что вам нужно
Позови своего папу и возьми это у меня.
Все, что вам нужно, все, что вы хотите
Позови своего папу, я обязательно буду
Она знает, что я P IMP, да, это я.
Она знает, что я P IMP, да, это я.
Она знает, что я P IMP, да, это я.
Она знает, что я P IMP, да, это я.