Перевод текста песни RIDE DEATH - Jerreau, Kaine

RIDE DEATH (оригинал)

Charge it to the game
Send invoices to everyone that’s not my name
I got a lot at stake, I need more green on my plate
I count sheep when I sleep, I see all y’all face
It’s all relative, family relate
I drive faster when the Beamer clean down PCH
Screamin' out «Money ain’t a thing» like 98
They ain’t bring nothin' to the table, it’s already made
Said they already ate
Me and my niggas break bread like ain’t nobody been fed
Back room at Wally’s, shoulda bought a case
People just say shit when they got nothin' to say
You want it to be one way but it’s the other way
Here we are again at the bar drinkin' wonderfully
I be rappin' like it’s just you and me
Y’all fold like the letter «U»
It’s quiet for a lot of yous
You should see all these views from the kitchen and the pool
At the table, wine sippin', talkin' fashion, talkin' food
Been the only blacks in rooms that evil men do
All the shit we all knew, questions I ask myself too
Where you at?
Who you with?
Who are you?
Sayin' it helps you work through
I ain’t tryna put up numbers and still lose
I stand at one place before I move like you
Ride death (Yeah)
Empty that cup 'til there ain’t nothin' left
It’s the life that we live (Uh)
What do you expect, they gon' kill us anyway
What do you expect, ride death, ride…
Peace God, peace God
Ain’t no pressure handle it like God
Sham God, beat the press like good PR
We all black, we suppose to ball
Pastor said most potential in the graveyard
'Fore they buried Shorty Low, done, done it all
It’s an evil world we live in and I seen it all
Out the country, I ain’t down the street
No complaints only memories
All I see, two things I don’t care about
Rich or white tears, I’m insensitive
Just how they been for all these years
Cops lock you up or take you dead outta fear
'Cause they say we older, more stronger than we appear
Fuck outta here, police neighborhoods where you live
You see those signs?
Slow down, children at play here
I don’t play fair, where they do that at?
You thought you was Kobe, they don’t love you like that
I lost it all then I got more back
Had machines back to back like a laundry mat
Bron drove four hours just to hear me rap
Never forget that, I feel good about where I’m at
Ride death
Empty that cup 'til there ain’t nothin' left
It’s the life that we live
What do you expect, they gon' kill us anyway
What do you expect, ride death
Ride death
Empty that cup 'til there ain’t nothin' left
It’s the life that we live
What do you expect, they gon' kill us anyway
What do you expect, ride death, ride, ride
Ride death, ride, ride, ride death
Ride

ОСЕДЛАТЬ СМЕРТЬ (перевод)

Зарядите его в игре
Отправка счетов всем, кто не является моим именем
На карту поставлено многое, мне нужно больше зелени на моей тарелке
Я считаю овец, когда сплю, я вижу все ваши лица
Это все относительно, семейные отношения
Я еду быстрее, когда Beamer очищает PCH
Кричать «Деньги не вещь», как 98
Они ничего не приносят на стол, это уже сделано
Сказали, что уже поели
Я и мои ниггеры ломаем хлеб, как будто никого не кормили
Задняя комната у Уолли, надо было купить чемодан
Люди просто говорят дерьмо, когда им нечего сказать
Вы хотите, чтобы это было так, но это по-другому
Вот мы снова в баре, пьем чудесно
Я буду читать рэп, как будто это только ты и я
Вы складываетесь, как буква «У»
Для многих из вас тихо
Вы должны увидеть все эти виды из кухни и бассейна
За столом вино пьет, говорит о моде, говорит о еде
Были единственными черными в комнатах, которые делают злые люди
Все дерьмо, которое мы все знали, вопросы, которые я тоже задаю себе
Где ты?
С кем ты?
Кто ты?
Скажи, что это помогает тебе справиться
Я не пытаюсь выставлять цифры и все равно проигрывать
Я стою на одном месте, прежде чем двигаться, как ты
Поездка на смерть (Да)
Опорожни эту чашку, пока не останется ничего
Это жизнь, которой мы живем (э-э)
Что вы ожидаете, они все равно убьют нас
Чего ты ожидаешь, скачи на смерти, скачи…
Мир Боже, мир Боже
Разве это не давление, справляйся с этим, как Бог
Sham God, бейте прессу, как хороший пиар
Мы все черные, мы должны играть в мяч
Пастор сказал, что наибольший потенциал на кладбище
«Прежде чем они похоронили Коротышку Лоу, сделали, сделали все это
Это злой мир, в котором мы живем, и я все это видел
Вне страны я не на улице
Никаких жалоб, только воспоминания
Все, что я вижу, две вещи, которые меня не волнуют
Богатые или белые слезы, я бесчувственный
Какими они были все эти годы
Полицейские запирают вас или забирают из страха
Потому что говорят, что мы старше и сильнее, чем кажемся
Ебать отсюда, полицейские районы, где вы живете
Вы видите эти знаки?
Притормози, здесь играют дети
Я не играю честно, где они это делают?
Ты думал, что ты Коби, они тебя так не любят
Я потерял все, а потом получил больше
Были машины спина к спине, как коврик для стирки
Брон ехал четыре часа, чтобы послушать мой рэп
Никогда не забывайте об этом, мне хорошо там, где я нахожусь
Поездка на смерть
Опорожни эту чашку, пока не останется ничего
Это жизнь, которой мы живем
Что вы ожидаете, они все равно убьют нас
Что вы ожидаете, оседлайте смерть
Поездка на смерть
Опорожни эту чашку, пока не останется ничего
Это жизнь, которой мы живем
Что вы ожидаете, они все равно убьют нас
Что вы ожидаете, катайтесь на смерти, катайтесь, катайтесь
Езжай на смерть, езжай, езжай, езжай на смерть
Поездка