Перевод текста песни Picturesque - Chase Coy

Picturesque (оригинал)

And the sun is pouring in
Through the window, and right onto your skin
And I’ve never seen a portrait
Quite so picturesque
And the hours slip away
I always struggle for the right words to say
Cause how could I try to describe in sentences
That I can’t believe a girl like you exists
So don’t forget to smile when you see the sun come out
Cause your laughter and your love
Is all I’ve been thinking about
Just the thought of you sustains me
And that smile of yours can make the whole world new
I love the way I feel when I’m with you
And when you say hello
It makes me happier than you could ever know
The way you light up every room you’ve ever walked into
Makes me glad that I’m with you
So don’t forget to smile when you see the sun come out
Cause your laughter and your love
Is all I’ve been thinking about
Just the thought of you sustains me
And that smile of yours can make the whole world new
I love the way I feel when I’m with you
And the sun is pouring in
Through the window, and right onto your skin
And I’ve never seen a portrait
Quite so picturesque

Живописный (перевод)

И солнце заливает
Через окно и прямо на кожу
И я никогда не видел портрет
Очень живописно
И часы ускользают
Я всегда борюсь за правильные слова, чтобы сказать
Потому что как я мог попытаться описать в предложениях
Что я не могу поверить, что такая девушка, как ты, существует
Так что не забывайте улыбаться, когда видите, как выходит солнце
Потому что твой смех и твоя любовь
Это все, о чем я думал
Только мысль о тебе поддерживает меня
И эта твоя улыбка может сделать весь мир новым
Мне нравится то, что я чувствую, когда я с тобой
И когда вы говорите привет
Это делает меня счастливее, чем вы когда-либо знали
То, как вы освещаете каждую комнату, в которую вы когда-либо входили
Я рад, что я с тобой
Так что не забывайте улыбаться, когда видите, как выходит солнце
Потому что твой смех и твоя любовь
Это все, о чем я думал
Только мысль о тебе поддерживает меня
И эта твоя улыбка может сделать весь мир новым
Мне нравится то, что я чувствую, когда я с тобой
И солнце заливает
Через окно и прямо на кожу
И я никогда не видел портрет
Очень живописно