Перевод текста песни Losing Sleep - Chase Coy

Losing Sleep (оригинал)

We’re both losing sleep just to make our time last
Always in a hurry just to grow up too fast
But we’ve got time
Yeah, we’ve got time
The seasons always changing but we can’t let go yet
Setting two alarms in case we happen to forget
That we’ve got time
Yeah, we’ve got time
And you don’t have to go We’ve got our plans but we keep our voices low
And baby that’s the way that these things go We must be patient while we’re waiting for the final cord to play out for our
song
We’re both losing sleep just to make our time last
Trying just to hold onto the memories that we have
But we’ve got time
Yeah, we’ve got time
A year’s already past us but we can’t let go yet
The calendar reminds us when we happen to forget
That we’ve got time
Yeah, we’ve got time
And you don’t have to go We’ve got our plans but we keep our voices low
And baby that’s the way that these things go And you don’t have to go We’ve got our plans but we keep our voices low
And baby that’s the way that these things go We must be patient while we’re waiting for the final cord to play out for our
song
So in the meantime take a breath and sing along

Потеря сна (перевод)

Мы оба теряем сон, чтобы продлить наше время
Всегда спешу, чтобы слишком быстро повзрослеть
Но у нас есть время
Да, у нас есть время
Времена года всегда меняются, но мы пока не можем отпустить
Установка двух будильников на случай, если мы забудем
Что у нас есть время
Да, у нас есть время
И вам не нужно идти У нас есть наши планы, но мы держим наши голоса низкими
И, детка, так все и происходит. Мы должны быть терпеливы, пока ждем, когда последний шнур разыграется для нашего
песня
Мы оба теряем сон, чтобы продлить наше время
Пытаясь просто удержать воспоминания, которые у нас есть
Но у нас есть время
Да, у нас есть время
Прошел уже год, но мы еще не можем отпустить
Календарь напоминает нам, когда мы забываем
Что у нас есть время
Да, у нас есть время
И вам не нужно идти У нас есть наши планы, но мы держим наши голоса низкими
И, детка, так идут дела, И тебе не нужно идти, У нас есть наши планы, но мы держим наши голоса низкими.
И, детка, так все и происходит. Мы должны быть терпеливы, пока ждем, когда последний шнур разыграется для нашего
песня
А пока сделайте вдох и подпевайте