Перевод текста песни Ain't It a Sin - Charles Bradley, The Budos Band

Ain't It a Sin (оригинал)

I try
Hey Rail?
I try to be a righteous man
I try to give love all over the world
But I’m tired of being used!
Ow!
Ah aha
It’s my turn to love and be loved
It’s my turn to get out in the world and let my spirit speak
I try to be a righteous man
Talk to the Lord most every day
Sometimes this world can do me wrong
I keep to the path wont go astray
When I start boiling over my feelings catch a flame
You might be a man, stay a man, but you won’t be the same
If you ain’t gonna do me right
I might just do you in
Ain’t it a sin
Ain’t it a sin
I try to find a certain style
To keep my soul from runnin' wild
My emotion got the best of me
I kick and scream just like a child
I start boiling over my feelings catch a flame
I’d be a man, stay a man, but you won’t be the same
If you ain’t gonna do me right
I might just do you in
Ain’t it a sin
Ain’t it a sin
Ain’t it a sin
When I start boiling over my feelings catch a flame
I’d be be a man, stay a man, but you won’t be the same
If you ain’t gonna do me right
I might just do you in
Ain’t it a sin
Ain’t it a sin
Ow!
Aah…
Ain’t it a sin
So don’t do me wrong
And I won’t do you wrong
We gonna do it right
Owaah…
Ain’t it a sin

Ain't It a Sin (перевод)

Я пытаюсь
Эй, Рейл?
Я стараюсь быть праведником
Я стараюсь дарить любовь всему миру
Но я устал от использования!
Ой!
Ах ага
Моя очередь любить и быть любимой
Моя очередь выйти в мир и позволить моему духу говорить
Я стараюсь быть праведником
Больше всего разговаривайте с Господом каждый день
Иногда этот мир может сделать меня неправильно
Я держусь пути, не сойду с пути
Когда я начинаю кипеть, мои чувства загораются
Ты можешь быть мужчиной, оставайся мужчиной, но ты не будешь прежним
Если ты не собираешься делать меня правильно
Я мог бы просто сделать вас в
Разве это не грех
Разве это не грех
Я пытаюсь найти определенный стиль
Чтобы не дать моей душе разгуляться
Мои эмоции взяли верх надо мной
Я пинаю и кричу, как ребенок
Я начинаю кипеть над своими чувствами, поймать пламя
Я был бы мужчиной, оставайся мужчиной, но ты не будешь прежним
Если ты не собираешься делать меня правильно
Я мог бы просто сделать вас в
Разве это не грех
Разве это не грех
Разве это не грех
Когда я начинаю кипеть, мои чувства загораются
Я был бы мужчиной, оставайся мужчиной, но ты не будешь прежним
Если ты не собираешься делать меня правильно
Я мог бы просто сделать вас в
Разве это не грех
Разве это не грех
Ой!
Ааа…
Разве это не грех
Так что не делай мне плохо
И я не ошибусь
Мы сделаем это правильно
Оваа…
Разве это не грех