Перевод текста песни Golden Rule - Charles Bradley, Menahan Street Band

Golden Rule (оригинал)

Round and round the road we go again
Where we started, nobody knows
It’s a cold, cold world, it’s a cold, cold world
How can we stop the changes going in America today
Come back, come back to the golden rule
Come back, come back to the golden rule
Round and round the streets we go
Still see the same old thing
They still keep building more prisons
To take our kids away
Why can’t we show more love to make this a better day
Oh
Come back, come back to the golden rule
Come back, come back to the golden rule
The golden rule is love, my brothers
The golden rule, oh, is love, my sisters
Now you know what I’m talking about
Now you feel my heart and know I’m for real
Look into your souls and know that the truth lies within the same
Find the love that loves a woman’s sister
Oh, hear my cry

Золотое правило (перевод)

Вокруг и вокруг дороги мы идем снова
С чего мы начали, никто не знает
Это холодный, холодный мир, это холодный, холодный мир
Как мы можем остановить изменения, происходящие в Америке сегодня
Вернись, вернись к золотому правилу
Вернись, вернись к золотому правилу
Кругом и кругом по улицам мы идем
Все еще вижу ту же старую вещь
Они все еще продолжают строить больше тюрем
Чтобы забрать наших детей
Почему мы не можем проявить больше любви, чтобы сделать этот день лучше?
Ой
Вернись, вернись к золотому правилу
Вернись, вернись к золотому правилу
Золотое правило — это любовь, братья мои.
Золотое правило, о, это любовь, мои сестры
Теперь вы знаете, о чем я говорю
Теперь ты чувствуешь мое сердце и знаешь, что я настоящий
Загляните в свои души и знайте, что истина лежит внутри одного и того же
Найдите любовь, которая любит сестру женщины
О, услышь мой крик