Перевод текста песни Nobody but You - Charles Bradley, Menahan Street Band, the Gospel Queens

Nobody but You (оригинал)

Nobody
nobody but you, baby
Nooooo
Nobody but you, baby
When I was down and out
I need some company
When I didn’t know who to turn to
I was all alone
I need some kind of love
Gonna help me see things through
Baby, I’m lost in your love
You know what I mean?
Lost in your love
Make me see, who you are
Baby
Nobody but you
Ohhhh
Nobody but you
No body
I know times are hard
And I know what you’re going through
But baby hold on
Hold onto my love
I will take you through
Nobody
Nobody
Make me see, baby, who you are
Baby, nobody but you
I don’t want to be lonely
I don’t want to be lonely, baby
All I need is your love
My love
Together baby
We can love all night long
Nobody
Nobody but you
Baby
Nobody but you
Love me baby
My baby

Никто кроме Тебя (перевод)

Никто
никто, кроме тебя, детка
Неееет
Никто, кроме тебя, детка
Когда я был подавлен
Мне нужна компания
Когда я не знал, к кому обратиться
я был совсем один
Мне нужна какая-то любовь
Собираюсь помочь мне увидеть вещи через
Детка, я потерялся в твоей любви
Если вы понимаете, о чем я?
Потерянный в твоей любви
Заставь меня увидеть, кто ты
младенец
Никто кроме тебя
Оооо
Никто кроме тебя
Никто
Я знаю, времена тяжелые
И я знаю, через что ты проходишь
Но, детка, держись
Держись за мою любовь
я проведу тебя через
Никто
Никто
Заставь меня увидеть, детка, кто ты
Детка, никто, кроме тебя
Я не хочу быть одиноким
Я не хочу быть одиноким, детка
Все, что мне нужно, это твоя любовь
Моя любовь
Вместе ребенок
Мы можем любить всю ночь
Никто
Никто кроме тебя
младенец
Никто кроме тебя
Люби меня, детка
Мой ребенок