Перевод текста песни Paradise - Change

Paradise (оригинал)

If you touch me with your smile
I’ll get you to paradise
I can make it worth your while
I’ll get you to paradise, oh
Houses made of ecstasy
Around the rooms
So picturesque together
(Picturesque together now)
Feeling all our dreams are freed
Romantic thoughts and not
Letting them fade away (oh, no)
Reach for the sky (reach for the sky)
I want you, I want you more
(You know I want you more)
I’ll be nearby (I'll be nearby)
Come with me, I’ll take you there
Reach for the sky (oh, reach for the sky)
I want you, I want you more
(I want, I want you)
I’ll be nearby (You know I’ll be nearby)
(You know I’ll be nearby)
Come with me, I’ll take you there
I’ll be back to?
On the road to paradise
You’ll be safe with me, so try
We can make a paradise, oh, yeah
I can share my space with you
After all, this is how it should be
I want your love, I need your love
Just some tenders words alone
Let me know that this is
How it ought to be
Reach for the sky (oh, oh)
I want you, I want you more
(I want you, I want you)
I’ll be nearby (I'll be nearby)
Come with me, I’ll take you there
Reach for the sky (oh, oh)
I want you, I want you more
(I want you more) I’ll be nearby
(You know I’ll be nearby, oh, oh)
Come with me, I’ll take you there
If you touch me with your smile
I’ll get you to paradise
I can make it worth your while
I’ll get you to paradise, oh
If you touch me with your smile
I’ll get you to paradise
I can make it worth your while
I’ll get you to paradise, oh
Reach for the sky (reach for the sky)
I want you, I want you more
(You know I want you)
I’ll be nearby (I'll be nearby)
Come with me, I’ll take you there
Reach for the sky
(Reach for, reach for the sky)
I want you, I want you more
(You know I want you, you know I want you)
I’ll be nearby (I'll be nearby)
Come with me, I’ll take you there
Reach for the sky (reach for the sky)
I want you, I want you more
(I want you, I want you more)
I’ll be nearby
Come with me, I’ll take you there

Рай (перевод)

Если ты коснешься меня своей улыбкой
Я отведу тебя в рай
Я могу сделать это стоящим вашего времени
Я отведу тебя в рай, о
Дома из экстази
По комнатам
Так живописно вместе
(Живописные вместе сейчас)
Чувство, что все наши мечты освобождены
Романтические мысли и не
Позволить им исчезнуть (о, нет)
Дотянуться до неба (дотянуться до неба)
Я хочу тебя, я хочу тебя больше
(Ты знаешь, я хочу тебя больше)
Я буду рядом (Я буду рядом)
Пойдем со мной, я отведу тебя туда
Дотянись до неба (о, дотянись до неба)
Я хочу тебя, я хочу тебя больше
(Я хочу, я хочу тебя)
Я буду рядом (Ты знаешь, я буду рядом)
(Вы знаете, что я буду рядом)
Пойдем со мной, я отведу тебя туда
Я вернусь?
По дороге в рай
Со мной ты будешь в безопасности, так что попробуй
Мы можем создать рай, о, да
Я могу поделиться с вами своим пространством
Ведь так и должно быть
Я хочу твоей любви, мне нужна твоя любовь
Одни только нежные слова
Сообщите мне, что это
Как это должно быть
Дотянуться до неба (о, о)
Я хочу тебя, я хочу тебя больше
(Я хочу тебя, я хочу тебя)
Я буду рядом (Я буду рядом)
Пойдем со мной, я отведу тебя туда
Дотянуться до неба (о, о)
Я хочу тебя, я хочу тебя больше
(Я хочу тебя больше) Я буду рядом
(Ты знаешь, я буду рядом, о, о)
Пойдем со мной, я отведу тебя туда
Если ты коснешься меня своей улыбкой
Я отведу тебя в рай
Я могу сделать это стоящим вашего времени
Я отведу тебя в рай, о
Если ты коснешься меня своей улыбкой
Я отведу тебя в рай
Я могу сделать это стоящим вашего времени
Я отведу тебя в рай, о
Дотянуться до неба (дотянуться до неба)
Я хочу тебя, я хочу тебя больше
(Ты знаешь, я хочу тебя)
Я буду рядом (Я буду рядом)
Пойдем со мной, я отведу тебя туда
Тянуться к небу
(Достичь, добраться до неба)
Я хочу тебя, я хочу тебя больше
(Ты знаешь, что я хочу тебя, ты знаешь, что я хочу тебя)
Я буду рядом (Я буду рядом)
Пойдем со мной, я отведу тебя туда
Дотянуться до неба (дотянуться до неба)
Я хочу тебя, я хочу тебя больше
(Я хочу тебя, я хочу тебя больше)
я буду рядом
Пойдем со мной, я отведу тебя туда