Перевод текста песни It's a Girl's Affair - Change

It's a Girl's Affair (оригинал)

Call the gang
The party’s on tonight
Party for the chosen few
Wear your jeans and you will pack them tight
We’re taking pictures of the crew
Wear your wig
It’s gonna really swing
Ladies only if you please
Madam bring your favorite rockin' freak
You can git down baby
Do your thing
It’s a girl’s affair
People be aware
It’s the right time now
People beware
It’s a girl’s affair
People be aware
It’s the right time now
People beware
You can mingle
You can bring a date
(Bring a Date)
Know there’s always room for more
(There's always room for more)
You can mix
You can even mate
(Even mate)
Find a spot around the floor
(Well yeah)
Ride the rhythm
Bump your booty now
(Bump your booty now)
Skinny dip and body bare
(Oh woe oh)
You can dance in your underwear
(oh yeah)
It’s a wild and crazy girl’s affair
Yeah
It’s a girl’s affair
People be aware
It’s the right time now
People beware
It’s a girl’s affair
People be aware
It’s the right time now
People beware
It’s a girl’s affair
People be aware
It’s the right time now
People beware
It’s a girl’s affair
People be aware
It’s the right time now
It’s a girl’s affair
People be aware
It’s the right time now
People beware
It’s a girl’s affair
People be aware
It’s the right time now
People beware
Come again
The party’s on tonight
Party for the chosen few
Wear your jeans and you will pack them tight
We’re taking pictures of the crew
Wear your wig
It’s gonna really swing
Ladies only if you please
Madam bring your favorite rockin' freak
You can git down baby
Do your thing
It’s a girl’s affair
People be aware
It’s the right time now
People beware
It’s a girl’s affair
People be aware
It’s the right time now
People beware
You can mingle
You can bring a date
(C'mon Y’all)
You know there’s always room for more
(There's always room for more)
You can mix and you can even mate
Find a spot around the floor
(Well yeah)
Ride the rhythm
Bump your booty now
(Oh bump your booty now)
Skinny dip and body bare
(Oh woe oh yeah)
You can dance in your underwear
(Say what)
It’s a wild and crazy girl’s affair
Hey
It’s a girl’s affair
People be aware
It’s the right time now
People beware
It’s a girl’s affair
People be aware
It’s the right time now
People beware
It’s a girl’s affair
People be aware
It’s the right time now
People beware
It’s a girl’s affair
People be aware
It’s the right time now
People beware

Это Девичье Дело (перевод)

Позвони в банду
Вечеринка сегодня вечером
Вечеринка для избранных
Наденьте джинсы, и вы упакуете их покрепче
Мы фотографируем команду
Носите свой парик
Это действительно будет качаться
Дамы, только пожалуйста
Мадам, принесите своего любимого рок-фрика
Вы можете спустить ребенка
Занимайся своим делом
Это дело девушки
Люди будьте в курсе
Сейчас самое время
Люди остерегайтесь
Это дело девушки
Люди будьте в курсе
Сейчас самое время
Люди остерегайтесь
Вы можете смешаться
Вы можете принести свидание
(Принесите дату)
Знайте, что всегда есть место для большего
(Всегда есть место для большего)
Вы можете смешивать
Вы даже можете спариваться
(Даже приятель)
Найдите место на полу
(Ну, да)
Поездка в ритме
Поднимите свою добычу сейчас
(Ударь свою добычу сейчас)
Худое купание и обнаженное тело
(О, горе, о)
Вы можете танцевать в нижнем белье
(Ах, да)
Это роман дикой и сумасшедшей девушки
Ага
Это дело девушки
Люди будьте в курсе
Сейчас самое время
Люди остерегайтесь
Это дело девушки
Люди будьте в курсе
Сейчас самое время
Люди остерегайтесь
Это дело девушки
Люди будьте в курсе
Сейчас самое время
Люди остерегайтесь
Это дело девушки
Люди будьте в курсе
Сейчас самое время
Это дело девушки
Люди будьте в курсе
Сейчас самое время
Люди остерегайтесь
Это дело девушки
Люди будьте в курсе
Сейчас самое время
Люди остерегайтесь
Приходи еще
Вечеринка сегодня вечером
Вечеринка для избранных
Наденьте джинсы, и вы упакуете их покрепче
Мы фотографируем команду
Носите свой парик
Это действительно будет качаться
Дамы, только пожалуйста
Мадам, принесите своего любимого рок-фрика
Вы можете спустить ребенка
Занимайся своим делом
Это дело девушки
Люди будьте в курсе
Сейчас самое время
Люди остерегайтесь
Это дело девушки
Люди будьте в курсе
Сейчас самое время
Люди остерегайтесь
Вы можете смешаться
Вы можете принести свидание
(Да ладно вам всем)
Вы знаете, что всегда есть место для большего
(Всегда есть место для большего)
Вы можете смешивать, и вы даже можете спариваться
Найдите место на полу
(Ну, да)
Поездка в ритме
Поднимите свою добычу сейчас
(О, подними свою добычу сейчас)
Худое купание и обнаженное тело
(О горе, о да)
Вы можете танцевать в нижнем белье
(Чего-чего)
Это роман дикой и сумасшедшей девушки
Привет
Это дело девушки
Люди будьте в курсе
Сейчас самое время
Люди остерегайтесь
Это дело девушки
Люди будьте в курсе
Сейчас самое время
Люди остерегайтесь
Это дело девушки
Люди будьте в курсе
Сейчас самое время
Люди остерегайтесь
Это дело девушки
Люди будьте в курсе
Сейчас самое время
Люди остерегайтесь