Перевод текста песни Before Sunrise - Chandeen

Before Sunrise (оригинал)

Here I sit beside myself, admire the others around
While they are talking, while they are laughing
I’m getting confused and unreal
And while I pretend, I know
I know I’ve been loved for something
Something that will never exist
Something that will never exist
And so I waste the most of my time just by sittinf and drifting away
And your eyes tell the story of trust and disappointment
Of love and pain
Just of you and me
Yes, your eyes tell the story of trust and disappointment
Of love and pain
Just of you, just of you and me
Hands that open up
Exposing our weakness
Comprehension as companion
Reeling within time
Reeling within time
Outside the daylights are hunting like knives
And my way home seems so endless
And while I’m driving, I’m not sure
If this next day will be bearable without you
And so I waste the most of my time just by sitting and drifting away
And your eyes tell the story of trust and disappointment
Of love and pain
Just of you and me
Yes, your eyes tell the story of trust and disappointment
Of love and pain
Just of you, just of you and me
Hands that open up
Exposing our weakness
Comprehension as companion
Reeling within time
Reeling within time

До Восхода Солнца (перевод)

Вот сижу рядом с собой, любуюсь окружающими
Пока они говорят, пока они смеются
Я запутался и нереален
И пока я притворяюсь, я знаю
Я знаю, что меня любили за что-то
Что-то, что никогда не будет существовать
Что-то, что никогда не будет существовать
И поэтому я трачу большую часть своего времени, просто сижу и ухожу
И твои глаза рассказывают историю доверия и разочарования
О любви и боли
Только ты и я
Да, твои глаза рассказывают историю доверия и разочарования.
О любви и боли
Только ты, только ты и я
Руки, которые раскрываются
Разоблачение нашей слабости
Понимание как компаньон
Пошатываясь во времени
Пошатываясь во времени
Вне дневного света охотятся, как ножи
И мой путь домой кажется таким бесконечным
И пока я за рулем, я не уверен
Если этот следующий день будет терпим без тебя
И поэтому я трачу большую часть своего времени, просто сижу и отвлекаюсь
И твои глаза рассказывают историю доверия и разочарования
О любви и боли
Только ты и я
Да, твои глаза рассказывают историю доверия и разочарования.
О любви и боли
Только ты, только ты и я
Руки, которые раскрываются
Разоблачение нашей слабости
Понимание как компаньон
Пошатываясь во времени
Пошатываясь во времени