Перевод текста песни Bad Idea - CG5, Storm

Bad Idea (оригинал)

Have you met the girl from New York City?
Don’t you think she’s kind of wonderful?
The grass ain’t always green where the girls are pretty
Can you see her through a kaleidoscope?
She could be a bad idea, bad idea
You don’t want a bad idea, bad idea, no
Try to lay my luck on calling her baby
Thought of her love every passing day
But a lady never flirts with strangers
And I don’t wanna be left in the gray
She could be a bad idea, bad idea
I don’t want a bad idea, bad idea, no
Find her in the sky
She caused the tears you cry
What’s it gonna take to convince you I’m okay?
She could be a bad idea, bad idea
You don’t want a bad idea, bad idea, no
Oh, Sky turning bright, I find my joy in the shade
Might as well give up 'cause I can’t take no more delay
Looking high and low, but I gave it all away
And all I found was problems, no solutions
Never told a lie, all I wanted was the truth
But the world never stops turning
Find her in the sky
She caused the tears you cry
What’s it gonna take to convince you I’m okay?
She could be a bad idea, bad idea
(Find her in the sky)
And I don’t want a bad idea, bad idea, no
(She caused the tears you cry)
She could be a bad idea, bad idea
What’s it gonna take to convince you I’m okay?

Плохая Идея (перевод)

Вы встречались с девушкой из Нью-Йорка?
Тебе не кажется, что она замечательная?
Трава не всегда зеленая там, где девушки красивые
Вы можете увидеть ее в калейдоскоп?
Она может быть плохой идеей, плохой идеей
Вам не нужна плохая идея, плохая идея, нет
Попробуй положить мою удачу на звонок ее ребенка
Думал о ее любви каждый день
Но дама никогда не флиртует с незнакомцами
И я не хочу оставаться в сером
Она может быть плохой идеей, плохой идеей
Я не хочу плохой идеи, плохой идеи, нет
Найдите ее в небе
Она вызвала слезы, которые ты плачешь
Что нужно, чтобы убедить тебя, что я в порядке?
Она может быть плохой идеей, плохой идеей
Вам не нужна плохая идея, плохая идея, нет
О, небо становится ярким, я нахожу свою радость в тени
Мог бы также сдаться, потому что я больше не могу откладывать
Глядя вверх и вниз, но я все отдал
И все, что я нашел, это проблемы, никаких решений
Никогда не лгал, все, что я хотел, это правда
Но мир никогда не перестает вращаться
Найдите ее в небе
Она вызвала слезы, которые ты плачешь
Что нужно, чтобы убедить тебя, что я в порядке?
Она может быть плохой идеей, плохой идеей
(Найди ее в небе)
И я не хочу плохой идеи, плохой идеи, нет
(Она вызвала слезы, которые ты плачешь)
Она может быть плохой идеей, плохой идеей
Что нужно, чтобы убедить тебя, что я в порядке?