Перевод текста песни Thug Passion - 2Pac, Jewell, Storm

Thug Passion (оригинал)

Alright, new drink: one part Alizé, one part Cristal
Thug’s passion, baby, y’all know what time it is
This drink is guaranteed to get the pussy wet and the dick hard
Now, if you with me, pour a glass and drink with a nigga
You know what I mean?
I ain’t tryin' to turn you all niggas into alcohols… alcoholics
I’m just tryin' to turn you into motherfuckin' thugs
So come and get some of this thug passion, baby
Man, I could, pull like they dick would, be good until it’s relevant
But I’m a straight soldier that I’ll roll up a nigga like it’s heaven sent
Trippin' over dead presidents, they got these derelicts
I thought was down with this business, tryin' to clown and get a cent
And so rather than stand forever, been thinkin'
Drinkin' over a felony and hell of me and how it will be in hella shit
People tellin' me to cool out, but they ain’t feelin' me
A motherfuckin' fool 'bout my fuckin' cheddar cheese
And it pleases, passion of mine, thuggin'
Huggin' plenty of G’s and laughin' while passin' through times
And all these backstabbers be watchin', just keep it plain
I’ma keep it the same partner, just take it the simple game
I can, pinkle with rain twinklin', diamonds and things go blinkin'
Enough to hold me 'til I’m old and wrinklin'
These adversaries, they gon' have to be worryin'
'Cause I’ma be illin', fulfillin' my passion
'Til I’m buryin' my thug passion
I heard it’s the bomb
And you got it goin' on
Give me some of your thug passion, baby
You got me drippin' wet
From the way you make me sweat
Give me some of your thug passion, baby, ohh
Now what if me turn this Hennessy into a robbery?
The prophecy probably suddenly switch how it supposed to be
And dirty money can’t be evil 'cause it’s fillin' up my tummy
Born in a position, death collision was futuristic
Twistin' riches, but there’s only one way to make more
So I’m standin' on the corner tryin' to hustle in the snow
And my bigger bro, couldn’t know
But buy a .44, blastin' at playa haters wantin' more
With a thug passion
Puttin' down, mashin', control by this thug’s passion
Unlike them other bustas pistol blastin', I’m askin' what happened
To the niggas who kept it real like they claim to?
That’s what money and fame do, see, they ain’t true
Travelin' this road, my poor soul has been consolidated
With all this bullshit that I done tolerated
How I made it can be easily stated
It’s like my hardest bring the grip with the passion
Left me to fuckin' greatest, load up and take shit
Make it to some high dollar gangsta shit
Jack a stack 'til we got enough bank to split
Creep with me, through that immortal flow (That's right)
Thug passion got you tremblin' like Death on the Row (Yeah)
Make your move, so I can throw your mind a curve
While I’ll be blowin' up the scene, like my nigga Mr. Herb
Take a toke, as your heart goes full arrest
I got the bomb, so nigga, fuck the rest
You need a thug to get you flowin' and let that loc see smoke
Feelin' the strokes of the 9 squeeze tight and slow
I heard it’s the bomb
And you got it goin' on
Give me some of your thug passion, baby
You got me drippin' wet
From the way you make me sweat
Give me some of your thug passion, baby, ohh
They say money don’t make the man, but damn, I’m makin' money
Observin' you motherfuckers 'cause some of you bitches funny
Say you want it, but you bullshittin'
Lickin' them lips, you got me 'bout to act a fool quick
Sippin' on some Alizé and Cristal
Meanwhile, buy me a drink and get to winkin' at me
She smiles;
a nigga’s full of passion, satisfaction is everlastin'
«How does it feel?»
What I’m askin' while I’m rubbin' on that ass
«Why you laughin'?"See, I’m diggin' as if I’m curious
Full blown and furious, baby, get a grip, when I be doin' this
It’s so physical, my attraction
Driven by alcohol, beware of my reaction
Baby, I’m born to ball, thugged out on Death Row
You better recognize and picture what I said so
Now you can feel it, it’s a potion for my niggas in motion
Forever blastin', bitches ain’t ready for this thug passion
I heard it’s the bomb
And you got it goin' on
Give me some of your thug passion, baby
Thug passion
You got me drippin' wet
From the way you make me sweat
Give me some of your thug passion, baby, ohh
Thug passion
I heard it’s the bomb
And you got it goin' on
Give me some of your thug passion, baby
Thug passion
You got me drippin' wet
From the way you make me sweat
Give me some of your thug passion, baby, ohh
Thug passion
I heard it’s the bomb
And you got it goin' on
Give me some of your thug passion, baby
You got me drippin' wet
From the way you make me sweat
Give me some of your thug passion, baby, ohh
I heard it’s the bomb
And you got it goin' on
Give me some of your thug passion, baby
You got me drippin' wet
From the way you make me sweat
Give me some of your thug passion, baby, ohh

(перевод)

Хорошо, новый напиток: одна часть Alizé, одна часть Cristal
Страсть Бандита, детка, ты знаешь, который час
Этот напиток гарантированно намочит киску и наполнит член
Теперь, если ты со мной, налей стакан и выпей с нигером
Если вы понимаете, о чем я?
Я не пытаюсь превратить всех вас, нигеров, в алкоголиков… алкоголиков
Я просто пытаюсь превратить вас в головорезов
Так что приходите и получите немного этой бандитской страсти, детка
Чувак, я мог бы тянуть, как они, член, быть хорошим, пока это не актуально
Но я прямой солдат, который сверну ниггер, как будто это послано небесами
Спотыкаясь о мертвых президентах, у них есть эти изгои
Я думал, что покончил с этим бизнесом, пытаясь клоунада и получить цент
И поэтому, вместо того, чтобы стоять вечно, думал,
Пью из-за уголовного преступления и черт возьми меня и как это будет черт возьми
Люди говорят мне остыть, но они меня не чувствуют
Чертов дурак насчет моего гребаного сыра чеддер
И это нравится, моя страсть, thuggin '
Обнимаю много G и смеюсь, проходя сквозь времена
И все эти предатели будут смотреть, просто говори прямо
Я оставлю это тем же партнером, просто возьми простую игру
Я могу, розоветь от мерцания дождя, бриллианты и другие вещи мигают
Достаточно, чтобы держать меня, пока я не состарюсь и не сморщусь
Эти противники, они должны волноваться
Потому что я буду болеть, исполняя свою страсть
«Пока я не похороню свою бандитскую страсть
Я слышал, что это бомба
И у тебя это происходит
Дай мне немного своей бандитской страсти, детка
Ты заставил меня промокнуть
От того, как ты заставляешь меня потеть
Дай мне немного своей бандитской страсти, детка, ооо
А что, если я превращу этот Хеннесси в ограбление?
Пророчество, вероятно, внезапно изменило то, как оно должно было быть.
И грязные деньги не могут быть злом, потому что они наполняют мой живот
Рожденный в положении, смертельное столкновение было футуристическим
Крутите богатство, но есть только один способ заработать больше
Так что я стою на углу, пытаясь толкаться в снегу
И мой старший брат не мог знать
Но купите .44, стреляйте в ненавистников игры, желающих большего
С бандитской страстью
Подавить, чинить, управлять страстью этого головореза
В отличие от других пистолетов Bustas, я спрашиваю, что случилось
Нигерам, которые сделали это реальным, как они утверждают?
Вот что делают деньги и слава, видите, это неправда
Путешествуя по этой дороге, моя бедная душа сплотилась
Со всей этой ерундой, которую я терпел
Как я это сделал, можно легко сказать
Это похоже на то, что мне сложнее всего совладать со страстью
Оставил меня, черт возьми, величайшим, загрузись и возьми дерьмо
Доберитесь до какого-нибудь гангстерского дерьма с высокими долларами
Поднимите стек, пока у нас не будет достаточно банка, чтобы разделить
Ползите со мной через этот бессмертный поток (верно)
Бандитская страсть заставила тебя дрожать, как Смерть в ряду (Да)
Сделай свой ход, чтобы я мог изменить твой разум
Пока я буду взрывать сцену, как мой ниггер мистер Херб
Выпейте затяжку, пока ваше сердце полностью останавливается
У меня есть бомба, так что ниггер, к черту остальных
Вам нужен головорез, чтобы заставить вас течь и позволить этому месту увидеть дым
Чувствую удары 9, сжатые и медленные
Я слышал, что это бомба
И у тебя это происходит
Дай мне немного своей бандитской страсти, детка
Ты заставил меня промокнуть
От того, как ты заставляешь меня потеть
Дай мне немного своей бандитской страсти, детка, ооо
Говорят, деньги не красят человека, но, черт возьми, я зарабатываю деньги.
Наблюдаю за вами, ублюдки, потому что некоторые из вас, суки, забавны
Скажи, что хочешь этого, но ты пиздишь
Облизывая им губы, ты заставил меня действовать быстро, как дурак
Потягивая немного Ализе и Кристал
А пока купи мне выпить и подмигни мне
Она улыбается;
ниггер полон страсти, удовлетворение вечно
"Каково это?"
Что я спрашиваю, пока я тру эту задницу
«Почему ты смеешься?» Видишь, я копаю, как будто мне любопытно
Полный и яростный, детка, возьми себя в руки, когда я буду делать это
Это так физически, моя привлекательность
Управляемый алкоголем, остерегайтесь моей реакции
Детка, я рожден для мяча, меня выгнали из камеры смертников.
Вам лучше понять и представить, что я так сказал
Теперь вы можете это почувствовать, это зелье для моих нигеров в движении
Навсегда взрывать, суки не готовы к этой бандитской страсти
Я слышал, что это бомба
И у тебя это происходит
Дай мне немного своей бандитской страсти, детка
Бандитская страсть
Ты заставил меня промокнуть
От того, как ты заставляешь меня потеть
Дай мне немного своей бандитской страсти, детка, ооо
Бандитская страсть
Я слышал, что это бомба
И у тебя это происходит
Дай мне немного своей бандитской страсти, детка
Бандитская страсть
Ты заставил меня промокнуть
От того, как ты заставляешь меня потеть
Дай мне немного своей бандитской страсти, детка, ооо
Бандитская страсть
Я слышал, что это бомба
И у тебя это происходит
Дай мне немного своей бандитской страсти, детка
Ты заставил меня промокнуть
От того, как ты заставляешь меня потеть
Дай мне немного своей бандитской страсти, детка, ооо
Я слышал, что это бомба
И у тебя это происходит
Дай мне немного своей бандитской страсти, детка
Ты заставил меня промокнуть
От того, как ты заставляешь меня потеть
Дай мне немного своей бандитской страсти, детка, ооо