Перевод текста песни My Lexicon - Century

My Lexicon (оригинал)

Your delusion is deafening so our whispers will go unheard
You’ve lived in my head for what seems like years
Sleep soundly
Sleep soundly while the house burns down around you
All of your secrets are pieced together from fragments of something better
You’ve lived in my head for what seems like fucking years
Open your eyes
You think you’ve made a dent
I’m just embarrassed for you
You’ve become a parody of yourself
You’ve become what you think you hate
Where is the one that I looked up to?
You have nothing profound to express
You have nothing to offer me
No original thoughts
Nothing to say worth hearing
Stop trying so fucking hard and just embrace it

Мой Лексикон (перевод)

Ваше заблуждение оглушительно, поэтому наш шепот останется неуслышанным
Ты жил в моей голове, кажется, годами
Спит беспробудно
Спи спокойно, пока дом горит вокруг тебя
Все ваши секреты собраны из фрагментов чего-то лучшего
Ты жил в моей голове, кажется, чертовски годы
Открой свои глаза
Вы думаете, что сделали вмятину
мне просто стыдно за тебя
Вы стали пародией на себя
Вы стали тем, что, как вы думаете, вы ненавидите
Где та, на которую я смотрел?
У вас нет ничего глубокого, чтобы выразить
Тебе нечего мне предложить
Нет оригинальных мыслей
Нечего сказать, стоит услышать
Перестань так чертовски стараться и просто прими это.